1 Samuel 12:13
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
6258 [e]וְעַתָּ֗ה
wə-‘at-tāh,
Now thereforeConj-w | Adv
2009 [e]הִנֵּ֥ה
hin-nêh
here isInterjection
4428 [e]הַמֶּ֛לֶךְ
ham-me-leḵ
the kingArt | N-ms
834 [e]אֲשֶׁ֥ר
’ă-šer
whomPro-r
977 [e]בְּחַרְתֶּ֖ם
bə-ḥar-tem
you have chosenV-Qal-Perf-2mp
834 [e]אֲשֶׁ֣ר
’ă-šer
[and] whomPro-r
7592 [e]שְׁאֶלְתֶּ֑ם
šə-’el-tem;
you have desiredV-Qal-Perf-2mp
2009 [e]וְהִנֵּ֨ה
wə-hin-nêh
and take noteConj-w | Interjection
5414 [e]נָתַ֧ן
nā-ṯan
has setV-Qal-Perf-3ms
3068 [e]יְהוָ֛ה
Yah-weh
YahwehN-proper-ms
5921 [e]עֲלֵיכֶ֖ם
‘ă-lê-ḵem
over youPrep | 2mp
4428 [e]מֶֽלֶךְ׃
me-leḵ.
a kingN-ms









Hebrew Texts
שמואל א 12:13 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְעַתָּ֗ה הִנֵּ֥ה הַמֶּ֛לֶךְ אֲשֶׁ֥ר בְּחַרְתֶּ֖ם אֲשֶׁ֣ר שְׁאֶלְתֶּ֑ם וְהִנֵּ֨ה נָתַ֧ן יְהוָ֛ה עֲלֵיכֶ֖ם מֶֽלֶךְ׃

שמואל א 12:13 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ועתה הנה המלך אשר בחרתם אשר שאלתם והנה נתן יהוה עליכם מלך׃

שמואל א 12:13 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ועתה הנה המלך אשר בחרתם אשר שאלתם והנה נתן יהוה עליכם מלך׃

שמואל א 12:13 Hebrew Bible
ועתה הנה המלך אשר בחרתם אשר שאלתם והנה נתן יהוה עליכם מלך׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
"Now therefore, here is the king whom you have chosen, whom you have asked for, and behold, the LORD has set a king over you.

King James Bible
Now therefore behold the king whom ye have chosen, and whom ye have desired! and, behold, the LORD hath set a king over you.

Holman Christian Standard Bible
"Now here is the king you've chosen, the one you requested. Look, this is the king the LORD has placed over you.
Treasury of Scripture Knowledge

behold

1 Samuel 10:24 And Samuel said to all the people, See you him whom the LORD has …

1 Samuel 11:15 And all the people went to Gilgal; and there they made Saul king …

whom ye

1 Samuel 8:5 And said to him, Behold, you are old, and your sons walk not in your …

1 Samuel 9:20 And as for your donkeys that were lost three days ago, set not your …

have desired

Psalm 78:29-31 So they did eat, and were well filled: for he gave them their own desire…

Hosea 13:11 I gave you a king in my anger, and took him away in my wrath.

Acts 13:21 And afterward they desired a king: and God gave to them Saul the …

Links
1 Samuel 12:131 Samuel 12:13 NIV1 Samuel 12:13 NLT1 Samuel 12:13 ESV1 Samuel 12:13 NASB1 Samuel 12:13 KJV1 Samuel 12:13 Bible Apps1 Samuel 12:13 Biblia Paralela1 Samuel 12:13 Chinese Bible1 Samuel 12:13 French Bible1 Samuel 12:13 German BibleBible Hub
1 Samuel 12:12
Top of Page
Top of Page