1 Samuel 2:6
Text Analysis
3068 [e]יְהוָ֖ה
4191 [e]מֵמִ֣ית
2421 [e]וּמְחַיֶּ֑ה
and makes aliveConj-w | V-Piel-Prtcpl-ms
3381 [e]מוֹרִ֥יד
He brings downV-Hifil-Prtcpl-ms
7585 [e]שְׁא֖וֹל
to the graveN-cs
5927 [e]וַיָּֽעַל׃
and brings upConj-w | V-Hifil-ConsecImperf-3ms

Hebrew Texts
שמואל א 2:6 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
יְהוָ֖ה מֵמִ֣ית וּמְחַיֶּ֑ה מֹורִ֥יד שְׁאֹ֖ול וַיָּֽעַל׃

שמואל א 2:6 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
יהוה ממית ומחיה מוריד שאול ויעל׃

שמואל א 2:6 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
יהוה ממית ומחיה מוריד שאול ויעל׃

שמואל א 2:6 Hebrew Bible
יהוה ממית ומחיה מוריד שאול ויעל׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
"The LORD kills and makes alive; He brings down to Sheol and raises up.

King James Bible
The LORD killeth, and maketh alive: he bringeth down to the grave, and bringeth up.

Holman Christian Standard Bible
The LORD brings death and gives life; He sends some to Sheol, and He raises others up.
Treasury of Scripture Knowledge


Deuteronomy 32:39 See now that I, even I, am he, and there is no god with me: I kill, …

2 Kings 5:7 And it came to pass, when the king of Israel had read the letter, …

Job 5:18 For he makes sore, and binds up: he wounds, and his hands make whole.

Psalm 68:20 He that is our God is the God of salvation; and to GOD the Lord belong …

Hosea 6:1,2 Come, and let us return to the LORD: for he has torn, and he will …

John 5:25-29 Truly, truly, I say to you, The hour is coming, and now is, when …

John 11:25 Jesus said to her, I am the resurrection, and the life: he that believes …

Revelation 1:18 I am he that lives, and was dead; and, behold, I am alive for ever …

he bringeth

1 Samuel 20:3 And David swore moreover, and said, Your father certainly knows that …

Psalm 116:3 The sorrows of death compassed me, and the pains of hell got hold …

Isaiah 26:19 Your dead men shall live, together with my dead body shall they arise. …

Jonah 2:2-6 And said, I cried by reason of my affliction to the LORD, and he …

Matthew 12:40 For as Jonas was three days and three nights in the whale's belly…

2 Corinthians 1:9,10 But we had the sentence of death in ourselves, that we should not …

1 Samuel 2:61 Samuel 2:6 NIV1 Samuel 2:6 NLT1 Samuel 2:6 ESV1 Samuel 2:6 NASB1 Samuel 2:6 KJV1 Samuel 2:6 Bible Apps1 Samuel 2:6 Biblia Paralela1 Samuel 2:6 Chinese Bible1 Samuel 2:6 French Bible1 Samuel 2:6 German BibleBible Hub
1 Samuel 2:5
Top of Page
Top of Page