2 Chronicles 26:23
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
7901 [e]וַיִּשְׁכַּ֨ב
way-yiš-kaḇ
so restedConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
5818 [e]עֻזִּיָּ֜הוּ
‘uz-zî-yā-hū
UzziahN-proper-ms
5973 [e]עִם־
‘im-
withPrep
1 [e]אֲבֹתָ֗יו
’ă-ḇō-ṯāw,
his fathersN-mpc | 3ms
6912 [e]וַיִּקְבְּר֨וּ
way-yiq-bə-rū
and they buriedConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mp
853 [e]אֹת֤וֹ
’ō-ṯōw
himDirObjM | 3ms
5973 [e]עִם־
‘im-
withPrep
1 [e]אֲבֹתָיו֙
’ă-ḇō-ṯāw
his fathersN-mpc | 3ms
7704 [e]בִּשְׂדֵ֤ה
biś-ḏêh
in the fieldPrep-b | N-msc
6900 [e]הַקְּבוּרָה֙
haq-qə-ḇū-rāh
of burialArt | N-fs
834 [e]אֲשֶׁ֣ר
’ă-šer
which [belonged]Pro-r
4428 [e]לַמְּלָכִ֔ים
lam-mə-lā-ḵîm,
to the kingsPrep-l, Art | N-mp
3588 [e]כִּ֥י
forConj
559 [e]אָמְר֖וּ
’ā-mə-rū
they saidV-Qal-Perf-3cp
6879 [e]מְצוֹרָ֣ע
mə-ṣō-w-rā‘
a leperV-Pual-Prtcpl-ms
1931 [e]ה֑וּא
hū;
He [is]Pro-3ms
4427 [e]וַיִּמְלֹ֛ךְ
way-yim-lōḵ
and reignedConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
3147 [e]יוֹתָ֥ם
yō-w-ṯām
JothamN-proper-ms
1121 [e]בְּנ֖וֹ
bə-nōw
his sonN-msc | 3ms
8478 [e]תַּחְתָּֽיו׃
taḥ-tāw.
in his placePrep | 3ms
  פ
-Punc









Hebrew Texts
דברי הימים ב 26:23 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיִּשְׁכַּ֨ב עֻזִּיָּ֜הוּ עִם־אֲבֹתָ֗יו וַיִּקְבְּר֨וּ אֹתֹ֤ו עִם־אֲבֹתָיו֙ בִּשְׂדֵ֤ה הַקְּבוּרָה֙ אֲשֶׁ֣ר לַמְּלָכִ֔ים כִּ֥י אָמְר֖וּ מְצֹורָ֣ע ה֑וּא וַיִּמְלֹ֛ךְ יֹותָ֥ם בְּנֹ֖ו תַּחְתָּֽיו׃ פ

דברי הימים ב 26:23 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
וישכב עזיהו עם־אבתיו ויקברו אתו עם־אבתיו בשדה הקבורה אשר למלכים כי אמרו מצורע הוא וימלך יותם בנו תחתיו׃ פ

דברי הימים ב 26:23 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
וישכב עזיהו עם־אבתיו ויקברו אתו עם־אבתיו בשדה הקבורה אשר למלכים כי אמרו מצורע הוא וימלך יותם בנו תחתיו׃ פ

דברי הימים ב 26:23 Hebrew Bible
וישכב עזיהו עם אבתיו ויקברו אתו עם אבתיו בשדה הקבורה אשר למלכים כי אמרו מצורע הוא וימלך יותם בנו תחתיו׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
So Uzziah slept with his fathers, and they buried him with his fathers in the field of the grave which belonged to the kings, for they said, "He is a leper." And Jotham his son became king in his place.

King James Bible
So Uzziah slept with his fathers, and they buried him with his fathers in the field of the burial which belonged to the kings; for they said, He is a leper: and Jotham his son reigned in his stead.

Holman Christian Standard Bible
Uzziah rested with his fathers, and he was buried with his fathers in the burial ground of the kings' cemetery, for they said, "He has a skin disease." His son Jotham became king in his place.
Treasury of Scripture Knowledge

A.M.

2 Kings 15:6,7 And the rest of the acts of Azariah, and all that he did, are they …

they buried him

2 Chronicles 26:18 And they withstood Uzziah the king, and said to him, It appertains …

2 Chronicles 21:20 Thirty and two years old was he when he began to reign, and he reigned …

2 Chronicles 28:27 And Ahaz slept with his fathers, and they buried him in the city, …

2 Chronicles 33:20 So Manasseh slept with his fathers, and they buried him in his own …

Links
2 Chronicles 26:232 Chronicles 26:23 NIV2 Chronicles 26:23 NLT2 Chronicles 26:23 ESV2 Chronicles 26:23 NASB2 Chronicles 26:23 KJV2 Chronicles 26:23 Bible Apps2 Chronicles 26:23 Biblia Paralela2 Chronicles 26:23 Chinese Bible2 Chronicles 26:23 French Bible2 Chronicles 26:23 German BibleBible Hub
2 Chronicles 26:22
Top of Page
Top of Page