2 Chronicles 29:27
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
559 [e]וַיֹּ֙אמֶר֙
way-yō-mer
And commanded [them]Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
2396 [e]חִזְקִיָּ֔הוּ
ḥiz-qî-yā-hū,
HezekiahN-proper-ms
5927 [e]לְהַעֲל֥וֹת
lə-ha-‘ă-lō-wṯ
to offerPrep-l | V-Hifil-Inf
5930 [e]הָעֹלָ֖ה
hā-‘ō-lāh
the burnt offeringArt | N-fs
4196 [e]לְהַמִּזְבֵּ֑חַ
lə-ham-miz-bê-aḥ;
on the altarPrep-l, Art | N-ms
6256 [e]וּבְעֵ֞ת
ū-ḇə-‘êṯ
And whenConj-w, Prep-b | N-cs
2490 [e]הֵחֵ֣ל
hê-ḥêl
beganV-Hifil-Perf-3ms
5930 [e]הָֽעוֹלָ֗ה
hā-‘ō-w-lāh,
the burnt offeringArt | N-fs
2490 [e]הֵחֵ֤ל
hê-ḥêl
beganV-Hifil-Perf-3ms
7892 [e]שִׁיר־
šîr-
the songN-msc
3068 [e]יְהוָה֙
Yah-weh
of YahwehN-proper-ms
2689 [e]וְהַחֲצֹ֣צְר֔וֹת
wə-ha-ḥă-ṣō-ṣə-rō-wṯ,
and [also] with the trumpetsConj-w, Art | N-fp
5921 [e]וְעַ֨ל־
wə-‘al-
and withConj-w | Prep
3027 [e]יְדֵ֔י
yə-ḏê,
-N-fdc
3627 [e]כְּלֵ֖י
kə-lê
the instrumentsN-mpc
1732 [e]דָּוִ֥יד
dā-wîḏ
of DavidN-proper-ms
4428 [e]מֶֽלֶךְ־
me-leḵ-
kingN-msc
3478 [e]יִשְׂרָאֵֽל׃
yiś-rā-’êl.
of IsraelN-proper-ms









Hebrew Texts
דברי הימים ב 29:27 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיֹּ֙אמֶר֙ חִזְקִיָּ֔הוּ לְהַעֲלֹ֥ות הָעֹלָ֖ה לְהַמִּזְבֵּ֑חַ וּבְעֵ֞ת הֵחֵ֣ל הָֽעֹולָ֗ה הֵחֵ֤ל שִׁיר־יְהוָה֙ וְהַחֲצֹ֣צְרֹ֔ות וְעַ֨ל־יְדֵ֔י כְּלֵ֖י דָּוִ֥יד מֶֽלֶךְ־יִשְׂרָאֵֽל׃

דברי הימים ב 29:27 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויאמר חזקיהו להעלות העלה להמזבח ובעת החל העולה החל שיר־יהוה והחצצרות ועל־ידי כלי דויד מלך־ישראל׃

דברי הימים ב 29:27 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויאמר חזקיהו להעלות העלה להמזבח ובעת החל העולה החל שיר־יהוה והחצצרות ועל־ידי כלי דויד מלך־ישראל׃

דברי הימים ב 29:27 Hebrew Bible
ויאמר חזקיהו להעלות העלה להמזבח ובעת החל העולה החל שיר יהוה והחצצרות ועל ידי כלי דויד מלך ישראל׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
Then Hezekiah gave the order to offer the burnt offering on the altar. When the burnt offering began, the song to the LORD also began with the trumpets, accompanied by the instruments of David, king of Israel.

King James Bible
And Hezekiah commanded to offer the burnt offering upon the altar. And when the burnt offering began, the song of the LORD began also with the trumpets, and with the instruments ordained by David king of Israel.

Holman Christian Standard Bible
Then Hezekiah ordered that the burnt offering be offered on the altar. When the burnt offerings began, the song of the LORD and the trumpets began, accompanied by the instruments of David king of Israel.
Treasury of Scripture Knowledge

when [heb] in the time
the song

2 Chronicles 7:3 And when all the children of Israel saw how the fire came down, and …

2 Chronicles 20:21 And when he had consulted with the people, he appointed singers to …

2 Chronicles 23:18 Also Jehoiada appointed the offices of the house of the LORD by the …

Psalm 136:1 O give thanks to the LORD; for he is good: for his mercy endures for ever.

Psalm 137:3,4 For there they that carried us away captive required of us a song; …

the instruments [heb] hands of instruments

Links
2 Chronicles 29:272 Chronicles 29:27 NIV2 Chronicles 29:27 NLT2 Chronicles 29:27 ESV2 Chronicles 29:27 NASB2 Chronicles 29:27 KJV2 Chronicles 29:27 Bible Apps2 Chronicles 29:27 Biblia Paralela2 Chronicles 29:27 Chinese Bible2 Chronicles 29:27 French Bible2 Chronicles 29:27 German BibleBible Hub
2 Chronicles 29:26
Top of Page
Top of Page