2 Chronicles 32:22
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
3467 [e]וַיּוֹשַׁע֩
way-yō-wō-ša‘
Thus savedConj-w | V-Hifil-ConsecImperf-3ms
3068 [e]יְהוָ֨ה
Yah-weh
YahwehN-proper-ms
853 [e]אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
2396 [e]יְחִזְקִיָּ֜הוּ
yə-ḥiz-qî-yā-hū
HezekiahN-proper-ms
853 [e]וְאֵ֣ת ׀
wə-’êṯ
andConj-w | DirObjM
3427 [e]יֹשְׁבֵ֣י
yō-šə-ḇê
the inhabitantsV-Qal-Prtcpl-mpc
3389 [e]יְרוּשָׁלִַ֗ם
yə-rū-šā-lim,
of JerusalemN-proper-fs
3027 [e]מִיַּ֛ד
mî-yaḏ
from the handPrep-m | N-fsc
5576 [e]סַנְחֵרִ֥יב
san-ḥê-rîḇ
of SennacheribN-proper-ms
4428 [e]מֶֽלֶךְ־
me-leḵ-
the kingN-msc
804 [e]אַשּׁ֖וּר
’aš-šūr
of AssyriaN-proper-fs
3027 [e]וּמִיַּד־
ū-mî-yaḏ-
and from the handConj-w, Prep-m | N-fsc
3605 [e]כֹּ֑ל
kōl;
of all [others]N-ms
5095 [e]וַֽיְנַהֲלֵ֖ם
way-na-hă-lêm
and guided themConj-w | V-Piel-ConsecImperf-3ms | 3mp
5439 [e]מִסָּבִֽיב׃
mis-sā-ḇîḇ.
on every sidePrep-m | Adv









Hebrew Texts
דברי הימים ב 32:22 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיֹּושַׁע֩ יְהוָ֨ה אֶת־יְחִזְקִיָּ֜הוּ וְאֵ֣ת ׀ יֹשְׁבֵ֣י יְרוּשָׁלִַ֗ם מִיַּ֛ד סַנְחֵרִ֥יב מֶֽלֶךְ־אַשּׁ֖וּר וּמִיַּד־כֹּ֑ל וַֽיְנַהֲלֵ֖ם מִסָּבִֽיב׃

דברי הימים ב 32:22 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויושע יהוה את־יחזקיהו ואת ׀ ישבי ירושלם מיד סנחריב מלך־אשור ומיד־כל וינהלם מסביב׃

דברי הימים ב 32:22 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויושע יהוה את־יחזקיהו ואת ׀ ישבי ירושלם מיד סנחריב מלך־אשור ומיד־כל וינהלם מסביב׃

דברי הימים ב 32:22 Hebrew Bible
ויושע יהוה את יחזקיהו ואת ישבי ירושלם מיד סנחריב מלך אשור ומיד כל וינהלם מסביב׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
So the LORD saved Hezekiah and the inhabitants of Jerusalem from the hand of Sennacherib the king of Assyria and from the hand of all others, and guided them on every side.

King James Bible
Thus the LORD saved Hezekiah and the inhabitants of Jerusalem from the hand of Sennacherib the king of Assyria, and from the hand of all other, and guided them on every side.

Holman Christian Standard Bible
So the LORD saved Hezekiah and the inhabitants of Jerusalem from the power of King Sennacherib of Assyria and from the power of all others. He gave them rest on every side.
Treasury of Scripture Knowledge

Lord

Psalm 18:48-50 He delivers me from my enemies: yes, you lift me up above those that …

Psalm 37:39,40 But the salvation of the righteous is of the LORD: he is their strength …

Psalm 144:10 It is he that gives salvation to kings: who delivers David his servant …

Isaiah 10:24,25 Therefore thus said the Lord GOD of hosts, O my people that dwell …

Isaiah 31:4,5 For thus has the LORD spoken to me, Like as the lion and the young …

Isaiah 33:22 For the LORD is our judge, the LORD is our lawgiver, the LORD is …

Hosea 1:7 But I will have mercy on the house of Judah, and will save them by …

guided

Psalm 48:14 For this God is our God for ever and ever: he will be our guide even to death.

Psalm 71:20,21 You, which have showed me great and sore troubles, shall quicken …

Psalm 73:24 You shall guide me with your counsel, and afterward receive me to glory.

Isaiah 58:11 And the LORD shall guide you continually, and satisfy your soul in …

John 16:13 However, when he, the Spirit of truth, is come, he will guide you …

2 Thessalonians 3:5 And the Lord direct your hearts into the love of God, and into the …

Links
2 Chronicles 32:222 Chronicles 32:22 NIV2 Chronicles 32:22 NLT2 Chronicles 32:22 ESV2 Chronicles 32:22 NASB2 Chronicles 32:22 KJV2 Chronicles 32:22 Bible Apps2 Chronicles 32:22 Biblia Paralela2 Chronicles 32:22 Chinese Bible2 Chronicles 32:22 French Bible2 Chronicles 32:22 German BibleBible Hub
2 Chronicles 32:21
Top of Page
Top of Page