2 Corinthians 8:12
Text Analysis
Strong'sGreekEnglishMorphology
1487 [e]εἰ
ei
IfConj
1063 [e]γὰρ
gar
forConj
3588 [e]
theArt-NFS
4288 [e]προθυμία
prothymia
readinessN-NFS
4295 [e]πρόκειται,
prokeitai
is present,V-PIM/P-3S
2526 [e]καθὸ
katho
asAdv
1437 [e]ἐὰν
ean
ifConj
2192 [e]ἔχῃ
echē
he might haveV-PSA-3S
2144 [e]εὐπρόσδεκτος,
euprosdektos
acceptable,Adj-NFS
3756 [e]οὐ
ou
notAdv
2526 [e]καθὸ
katho
asAdv
3756 [e]οὐκ
ouk
notAdv
2192 [e]ἔχει.
echei
he does have.V-PIA-3S





















Greek Texts
ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Β΄ 8:12 Greek NT: Nestle 1904
εἰ γὰρ ἡ προθυμία πρόκειται, καθὸ ἐὰν ἔχῃ εὐπρόσδεκτος, οὐ καθὸ οὐκ ἔχει.

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Β΄ 8:12 Greek NT: Westcott and Hort 1881
εἰ γὰρ ἡ προθυμία πρόκειται, καθὸ ἐὰν ἔχῃ εὐπρόσδεκτος, οὐ καθὸ οὐκ ἔχει.

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Β΄ 8:12 Greek NT: Westcott and Hort / [NA27 and UBS4 variants]
εἰ γὰρ ἡ προθυμία πρόκειται, καθὸ ἐὰν ἔχῃ εὐπρόσδεκτος, οὐ καθὸ οὐκ ἔχει.

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Β΄ 8:12 Greek NT: RP Byzantine Majority Text 2005
Εἰ γὰρ ἡ προθυμία πρόκειται, καθὸ ἐὰν ἔχῃ τις, εὐπρόσδεκτος, οὐ καθὸ οὐκ ἔχει.

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Β΄ 8:12 Greek NT: Greek Orthodox Church
εἰ γὰρ ἡ προθυμία πρόκειται, καθὸ ἐὰν ἔχῃ τις εὐπρόσδεκτος, οὐ καθὸ οὐκ ἔχει.

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Β΄ 8:12 Greek NT: Tischendorf 8th Edition
εἰ γὰρ ἡ προθυμία πρόκειται, καθὸ ἂν ἔχῃ εὐπρόσδεκτος, οὐ καθὸ οὐκ ἔχει.

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Β΄ 8:12 Greek NT: Scrivener's Textus Receptus 1894
εἰ γὰρ ἡ προθυμία πρόκειται, καθὸ ἐὰν ἔχῃ, τις εὐπρόσδεκτος, οὐ καθὸ οὐκ ἔχει.

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Β΄ 8:12 Greek NT: Stephanus Textus Receptus 1550
εἰ γὰρ ἡ προθυμία πρόκειται καθὸ ἐὰν ἔχῃ τις εὐπρόσδεκτος οὐ καθὸ οὐκ ἔχει

2 Corinthians 8:12 Hebrew Bible
כי בהמצא לאיש רוח נדיבה רצויה היא לפי מה שיש לו ולא לפי מה שאין לו׃

2 Corinthians 8:12 Aramaic NT: Peshitta
ܐܢ ܓܝܪ ܨܒܝܢܐ ܐܝܬܘܗܝ ܐܝܟ ܡܐ ܕܐܝܬ ܠܗ ܗܟܘܬ ܡܬܩܒܠ ܠܐ ܗܘܐ ܐܝܟ ܡܐ ܕܠܝܬ ܠܗ ܀

Parallel Verses
New American Standard Bible
For if the readiness is present, it is acceptable according to what a person has, not according to what he does not have.

King James Bible
For if there be first a willing mind, it is accepted according to that a man hath, and not according to that he hath not.

Holman Christian Standard Bible
For if the eagerness is there, it is acceptable according to what one has, not according to what he does not have.
Treasury of Scripture Knowledge

if.

2 Corinthians 9:7 Every man according as he purposes in his heart, so let him give; …

Exodus 25:2 Speak to the children of Israel, that they bring me an offering…

Exodus 35:5,21,22,29 Take you from among you an offering to the LORD: whoever is of a …

1 Chronicles 29:3-18 Moreover, because I have set my affection to the house of my God, …

2 Chronicles 6:8 But the LORD said to David my father, For as much as it was in your …

Proverbs 19:22 The desire of a man is his kindness: and a poor man is better than a liar.

Mark 12:42-44 And there came a certain poor widow, and she threw in two mites, …

Mark 14:7,8 For you have the poor with you always, and whenever you will you …

Luke 7:44-46 And he turned to the woman, and said to Simon, See you this woman? …

Luke 12:47,48 And that servant, which knew his lord's will, and prepared not himself, …

Luke 16:10 He that is faithful in that which is least is faithful also in much: …

Luke 21:1-4 And he looked up, and saw the rich men casting their gifts into the treasury…

1 Peter 4:10 As every man has received the gift, even so minister the same one …

Links
2 Corinthians 8:122 Corinthians 8:12 NIV2 Corinthians 8:12 NLT2 Corinthians 8:12 ESV2 Corinthians 8:12 NASB2 Corinthians 8:12 KJV2 Corinthians 8:12 Bible Apps2 Corinthians 8:12 Biblia Paralela2 Corinthians 8:12 Chinese Bible2 Corinthians 8:12 French Bible2 Corinthians 8:12 German BibleBible Hub
2 Corinthians 8:11
Top of Page
Top of Page