2 Kings 10:14
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
559 [e]וַיֹּ֙אמֶר֙
way-yō-mer
And he saidConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
8610 [e]תִּפְשׂ֣וּם
tip̄-śūm
take themV-Qal-Imp-mp | 3mp
2416 [e]חַיִּ֔ים
ḥay-yîm,
aliveAdj-mp
8610 [e]וַֽיִּתְפְּשׂ֖וּם
way-yiṯ-pə-śūm
So they took themConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mp | 3mp
2416 [e]חַיִּ֑ים
ḥay-yîm;
aliveAdj-mp
7819 [e]וַֽיִּשְׁחָט֞וּם
way-yiš-ḥā-ṭūm
and killed themConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mp | 3mp
413 [e]אֶל־
’el-
atPrep
953 [e]בּ֣וֹר
bō-wr
the wellN-msc
  בֵּֽית־
bêṯ-
ofPrep
1044 [e]עֵ֗קֶד
‘ê-qeḏ,
Beth EkedN-proper-fs
705 [e]אַרְבָּעִ֤ים
’ar-bā-‘îm
fortyNumber-cp
8147 [e]וּשְׁנַ֙יִם֙
ū-šə-na-yim
and twoConj-w | Number-md
376 [e]אִ֔ישׁ
’îš,
menN-ms
3808 [e]וְלֹֽא־
wə-lō-
andConj-w | Adv-NegPrt
7604 [e]הִשְׁאִ֥יר
hiš-’îr
he leftV-Hifil-Perf-3ms
376 [e]אִ֖ישׁ
’îš
noneN-ms
1992 [e]מֵהֶֽם׃
mê-hem.
of themPrep-m | Pro-3mp
  ס
s
-Punc









Hebrew Texts
מלכים ב 10:14 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיֹּ֙אמֶר֙ תִּפְשׂ֣וּם חַיִּ֔ים וַֽיִּתְפְּשׂ֖וּם חַיִּ֑ים וַֽיִּשְׁחָט֞וּם אֶל־בֹּ֣ור בֵּֽית־עֵ֗קֶד אַרְבָּעִ֤ים וּשְׁנַ֙יִם֙ אִ֔ישׁ וְלֹֽא־הִשְׁאִ֥יר אִ֖ישׁ מֵהֶֽם׃ ס

מלכים ב 10:14 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויאמר תפשום חיים ויתפשום חיים וישחטום אל־בור בית־עקד ארבעים ושנים איש ולא־השאיר איש מהם׃ ס

מלכים ב 10:14 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויאמר תפשום חיים ויתפשום חיים וישחטום אל־בור בית־עקד ארבעים ושנים איש ולא־השאיר איש מהם׃ ס

מלכים ב 10:14 Hebrew Bible
ויאמר תפשום חיים ויתפשום חיים וישחטום אל בור בית עקד ארבעים ושנים איש ולא השאיר איש מהם׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
He said, "Take them alive." So they took them alive and killed them at the pit of Beth-eked, forty-two men; and he left none of them.

King James Bible
And he said, Take them alive. And they took them alive, and slew them at the pit of the shearing house, even two and forty men; neither left he any of them.

Holman Christian Standard Bible
Then Jehu ordered, "Take them alive." So they took them alive and then slaughtered them at the pit of Beth-eked--42 men. He didn't spare any of them.
Treasury of Scripture Knowledge

Take them alive

2 Kings 10:6,10,11 Then he wrote a letter the second time to them, saying, If you be …

1 Kings 20:18 And he said, Whether they be come out for peace, take them alive; …

neither left

2 Kings 8:18 And he walked in the way of the kings of Israel, as did the house …

2 Kings 11:1 And when Athaliah the mother of Ahaziah saw that her son was dead, …

2 Chronicles 22:8,10 And it came to pass, that, when Jehu was executing judgment on the …

Links
2 Kings 10:142 Kings 10:14 NIV2 Kings 10:14 NLT2 Kings 10:14 ESV2 Kings 10:14 NASB2 Kings 10:14 KJV2 Kings 10:14 Bible Apps2 Kings 10:14 Biblia Paralela2 Kings 10:14 Chinese Bible2 Kings 10:14 French Bible2 Kings 10:14 German BibleBible Hub
2 Kings 10:13
Top of Page
Top of Page