2 Kings 24:2
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
7971 [e]וַיְשַׁלַּ֣ח
way-šal-laḥ
And sentConj-w | V-Piel-ConsecImperf-3ms
3068 [e]יְהוָ֣ה ׀
Yah-weh
YahwehN-proper-ms
  בּ֡וֹ
bōw
against himPrep | 3ms
853 [e]אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
1416 [e]גְּדוּדֵ֣י
gə-ḏū-ḏê
[raiding] bandsN-mpc
3778 [e]כַשְׂדִּים֩
ḵaś-dîm
of ChaldeansN-proper-mp
853 [e]וְאֶת־
wə-’eṯ-
andConj-w | DirObjM
1416 [e]גְּדוּדֵ֨י
gə-ḏū-ḏê
bandsN-mpc
758 [e]אֲרָ֜ם
’ă-rām
of SyriaN-proper-fs
853 [e]וְאֵ֣ת ׀
wə-’êṯ
andConj-w | DirObjM
1416 [e]גְּדוּדֵ֣י
gə-ḏū-ḏê
bandsN-mpc
4124 [e]מוֹאָ֗ב
mō-w-’āḇ,
of MoabitesN-proper-fs
853 [e]וְאֵת֙
wə-’êṯ
andConj-w | DirObjM
1416 [e]גְּדוּדֵ֣י
gə-ḏū-ḏê
bandsN-mpc
1121 [e]בְנֵֽי־
ḇə-nê-
of the sonsN-mpc
5983 [e]עַמּ֔וֹן
‘am-mō-wn,
of AmmonN-proper-ms
7971 [e]וַיְשַׁלְּחֵ֥ם
way-šal-lə-ḥêm
and He sent themConj-w | V-Piel-ConsecImperf-3ms | 3mp
3063 [e]בִּֽיהוּדָ֖ה
bî-hū-ḏāh
against JudahPrep-b | N-proper-ms
6 [e]לְהַֽאֲבִיד֑וֹ
lə-ha-’ă-ḇî-ḏōw;
to destroy itPrep-l | V-Hifil-Inf | 3ms
1697 [e]כִּדְבַ֣ר
kiḏ-ḇar
according to the wordPrep-k | N-msc
3068 [e]יְהוָ֔ה
Yah-weh,
of YahwehN-proper-ms
834 [e]אֲשֶׁ֣ר
’ă-šer
whichPro-r
1696 [e]דִּבֶּ֔ר
dib-ber,
He had spokenV-Piel-Perf-3ms
3027 [e]בְּיַ֖ד
bə-yaḏ
byPrep-b | N-fsc
5650 [e]עֲבָדָ֥יו
‘ă-ḇā-ḏāw
His servantsN-mpc | 3ms
5030 [e]הַנְּבִיאִֽים׃
han-nə-ḇî-’îm.
the prophetsArt | N-mp





















Hebrew Texts
מלכים ב 24:2 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיְשַׁלַּ֣ח יְהוָ֣ה ׀ בֹּ֡ו אֶת־גְּדוּדֵ֣י כַשְׂדִּים֩ וְאֶת־גְּדוּדֵ֨י אֲרָ֜ם וְאֵ֣ת ׀ גְּדוּדֵ֣י מֹואָ֗ב וְאֵת֙ גְּדוּדֵ֣י בְנֵֽי־עַמֹּ֔ון וַיְשַׁלְּחֵ֥ם בִּֽיהוּדָ֖ה לְהַֽאֲבִידֹ֑ו כִּדְבַ֣ר יְהוָ֔ה אֲשֶׁ֣ר דִּבֶּ֔ר בְּיַ֖ד עֲבָדָ֥יו הַנְּבִיאִֽים׃

מלכים ב 24:2 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
וישלח יהוה ׀ בו את־גדודי כשדים ואת־גדודי ארם ואת ׀ גדודי מואב ואת גדודי בני־עמון וישלחם ביהודה להאבידו כדבר יהוה אשר דבר ביד עבדיו הנביאים׃

מלכים ב 24:2 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
וישלח יהוה ׀ בו את־גדודי כשדים ואת־גדודי ארם ואת ׀ גדודי מואב ואת גדודי בני־עמון וישלחם ביהודה להאבידו כדבר יהוה אשר דבר ביד עבדיו הנביאים׃

מלכים ב 24:2 Hebrew Bible
וישלח יהוה בו את גדודי כשדים ואת גדודי ארם ואת גדודי מואב ואת גדודי בני עמון וישלחם ביהודה להאבידו כדבר יהוה אשר דבר ביד עבדיו הנביאים׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
The LORD sent against him bands of Chaldeans, bands of Arameans, bands of Moabites, and bands of Ammonites. So He sent them against Judah to destroy it, according to the word of the LORD which He had spoken through His servants the prophets.

King James Bible
And the LORD sent against him bands of the Chaldees, and bands of the Syrians, and bands of the Moabites, and bands of the children of Ammon, and sent them against Judah to destroy it, according to the word of the LORD, which he spake by his servants the prophets.

Holman Christian Standard Bible
The LORD sent Chaldean, Aramean, Moabite, and Ammonite raiders against Jehoiakim. He sent them against Judah to destroy it, according to the word of the LORD He had spoken through His servants the prophets.
Treasury of Scripture Knowledge

the Lord.

2 Kings 6:23 And he prepared great provision for them: and when they had eaten …

2 Kings 13:20,21 And Elisha died, and they buried him. And the bands of the Moabites …

Deuteronomy 28:49,50 The LORD shall bring a nation against you from far, from the end …

2 Chronicles 33:11 Why the LORD brought on them the captains of the host of the king …

Job 1:17 While he was yet speaking, there came also another, and said, The …

Isaiah 7:17 The LORD shall bring on you, and on your people, and on your father's …

Isaiah 13:5 They come from a far country, from the end of heaven, even the LORD, …

Jeremiah 35:11 But it came to pass, when Nebuchadrezzar king of Babylon came up …

Ezekiel 19:8 Then the nations set against him on every side from the provinces, …

according.

2 Kings 20:17 Behold, the days come, that all that is in your house, and that which …

2 Kings 21:12-14 Therefore thus said the LORD God of Israel, Behold, I am bringing …

2 Kings 23:27 And the LORD said, I will remove Judah also out of my sight, as I …

Isaiah 6:11,12 Then said I, Lord, how long? And he answered, Until the cities be …

Jeremiah 25:9 Behold, I will send and take all the families of the north, said …

Jeremiah 26:6,20 Then will I make this house like Shiloh, and will make this city …

Jeremiah 32:28 Therefore thus said the LORD; Behold, I will give this city into …

Micah 3:12 Therefore shall Zion for your sake be plowed as a field, and Jerusalem …

his. Heb. the hand of his.

Links
2 Kings 24:22 Kings 24:2 NIV2 Kings 24:2 NLT2 Kings 24:2 ESV2 Kings 24:2 NASB2 Kings 24:2 KJV2 Kings 24:2 Bible Apps2 Kings 24:2 Biblia Paralela2 Kings 24:2 Chinese Bible2 Kings 24:2 French Bible2 Kings 24:2 German BibleBible Hub
2 Kings 24:1
Top of Page
Top of Page