2 Kings 8:16
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
8141 [e]וּבִשְׁנַ֣ת
ū-ḇiš-naṯ
And in the yearConj-w, Prep-b | N-fsc
2568 [e]חָמֵ֗שׁ
ḥā-mêš,
fiveNumber-fs
3141 [e]לְיוֹרָ֤ם
lə-yō-w-rām
of JoramPrep-l | N-proper-ms
1121 [e]בֶּן־
ben-
sonN-msc
256 [e]אַחְאָב֙
’aḥ-’āḇ
of AhabN-proper-ms
4428 [e]מֶ֣לֶךְ
me-leḵ
kingN-msc
3478 [e]יִשְׂרָאֵ֔ל
yiś-rā-’êl,
of IsraelN-proper-ms
3092 [e]וִיהוֹשָׁפָ֖ט
wî-hō-wō-šā-p̄āṭ
JehoshaphatConj-w | N-proper-ms
4428 [e]מֶ֣לֶךְ
me-leḵ
[having been] kingN-msc
3063 [e]יְהוּדָ֑ה
yə-hū-ḏāh;
of JudahN-proper-ms
4427 [e]מָלַ֛ךְ
mā-laḵ
began to reignV-Qal-Perf-3ms
3088 [e]יְהוֹרָ֥ם
yə-hō-w-rām
JehoramN-proper-ms
1121 [e]בֶּן־
ben-
sonN-msc
3092 [e]יְהוֹשָׁפָ֖ט
yə-hō-wō-šā-p̄āṭ
of JehoshaphatN-proper-ms
4428 [e]מֶ֥לֶךְ
me-leḵ
as kingN-msc
3063 [e]יְהוּדָֽה׃
yə-hū-ḏāh.
of JudahN-proper-ms









Hebrew Texts
מלכים ב 8:16 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וּבִשְׁנַ֣ת חָמֵ֗שׁ לְיֹורָ֤ם בֶּן־אַחְאָב֙ מֶ֣לֶךְ יִשְׂרָאֵ֔ל וִיהֹושָׁפָ֖ט מֶ֣לֶךְ יְהוּדָ֑ה מָלַ֛ךְ יְהֹורָ֥ם בֶּן־יְהֹושָׁפָ֖ט מֶ֥לֶךְ יְהוּדָֽה׃

מלכים ב 8:16 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ובשנת חמש ליורם בן־אחאב מלך ישראל ויהושפט מלך יהודה מלך יהורם בן־יהושפט מלך יהודה׃

מלכים ב 8:16 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ובשנת חמש ליורם בן־אחאב מלך ישראל ויהושפט מלך יהודה מלך יהורם בן־יהושפט מלך יהודה׃

מלכים ב 8:16 Hebrew Bible
ובשנת חמש ליורם בן אחאב מלך ישראל ויהושפט מלך יהודה מלך יהורם בן יהושפט מלך יהודה׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
Now in the fifth year of Joram the son of Ahab king of Israel, Jehoshaphat being then the king of Judah, Jehoram the son of Jehoshaphat king of Judah became king.

King James Bible
And in the fifth year of Joram the son of Ahab king of Israel, Jehoshaphat being then king of Judah, Jehoram the son of Jehoshaphat king of Judah began to reign.

Holman Christian Standard Bible
In the fifth year of Israel's King Joram son of Ahab, Jehoram son of Jehoshaphat became king of Judah, replacing his father.
Treasury of Scripture Knowledge

A.M.

2 Kings 1:17 So he died according to the word of the LORD which Elijah had spoken…

1 Kings 22:50 And Jehoshaphat slept with his fathers, and was buried with his fathers …

2 Chronicles 21:1-20 Now Jehoshaphat slept with his fathers, and was buried with his fathers …

began to reign. [heb] reigned `Began to reign in concert with his father.'

Links
2 Kings 8:162 Kings 8:16 NIV2 Kings 8:16 NLT2 Kings 8:16 ESV2 Kings 8:16 NASB2 Kings 8:16 KJV2 Kings 8:16 Bible Apps2 Kings 8:16 Biblia Paralela2 Kings 8:16 Chinese Bible2 Kings 8:16 French Bible2 Kings 8:16 German BibleBible Hub
2 Kings 8:15
Top of Page
Top of Page