2 Kings 9:10
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
853 [e]וְאֶת־
wə-’eṯ-
AndConj-w | DirObjM
348 [e]אִיזֶ֜בֶל
’î-ze-ḇel
JezebelN-proper-fs
398 [e]יֹאכְל֧וּ
yō-ḵə-lū
shall eatV-Qal-Imperf-3mp
3611 [e]הַכְּלָבִ֛ים
hak-kə-lā-ḇîm
the dogsArt | N-mp
2506 [e]בְּחֵ֥לֶק
bə-ḥê-leq
on the plot [of ground] atPrep-b | N-msc
3157 [e]יִזְרְעֶ֖אל
yiz-rə-‘el
JezreelN-proper-fs
369 [e]וְאֵ֣ין
wə-’ên
and [there shall be] noneConj-w | Adv
6912 [e]קֹבֵ֑ר
qō-ḇêr;
to bury [her]V-Qal-Prtcpl-ms
6605 [e]וַיִּפְתַּ֥ח
way-yip̄-taḥ
and he openedConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
1817 [e]הַדֶּ֖לֶת
had-de-leṯ
the doorArt | N-fs
5127 [e]וַיָּנֹֽס׃
way-yā-nōs.
and fledConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms









Hebrew Texts
מלכים ב 9:10 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְאֶת־אִיזֶ֜בֶל יֹאכְל֧וּ הַכְּלָבִ֛ים בְּחֵ֥לֶק יִזְרְעֶ֖אל וְאֵ֣ין קֹבֵ֑ר וַיִּפְתַּ֥ח הַדֶּ֖לֶת וַיָּנֹֽס׃

מלכים ב 9:10 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ואת־איזבל יאכלו הכלבים בחלק יזרעאל ואין קבר ויפתח הדלת וינס׃

מלכים ב 9:10 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ואת־איזבל יאכלו הכלבים בחלק יזרעאל ואין קבר ויפתח הדלת וינס׃

מלכים ב 9:10 Hebrew Bible
ואת איזבל יאכלו הכלבים בחלק יזרעאל ואין קבר ויפתח הדלת וינס׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
The dogs shall eat Jezebel in the territory of Jezreel, and none shall bury her.'" Then he opened the door and fled.

King James Bible
And the dogs shall eat Jezebel in the portion of Jezreel, and there shall be none to bury her. And he opened the door, and fled.

Holman Christian Standard Bible
The dogs will eat Jezebel in the plot of land at Jezreel--no one will bury her.'" Then the young prophet opened the door and escaped.
Treasury of Scripture Knowledge

the dogs

2 Kings 9:35,36 And they went to bury her: but they found no more of her than the …

1 Kings 21:23 And of Jezebel also spoke the LORD, saying, The dogs shall eat Jezebel …

Jeremiah 22:19 He shall be buried with the burial of an donkey, drawn and cast forth …

he opened

2 Kings 9:3 Then take the box of oil, and pour it on his head, and say, Thus …

Judges 3:26 And Ehud escaped while they tarried, and passed beyond the quarries, …

Links
2 Kings 9:102 Kings 9:10 NIV2 Kings 9:10 NLT2 Kings 9:10 ESV2 Kings 9:10 NASB2 Kings 9:10 KJV2 Kings 9:10 Bible Apps2 Kings 9:10 Biblia Paralela2 Kings 9:10 Chinese Bible2 Kings 9:10 French Bible2 Kings 9:10 German BibleBible Hub
2 Kings 9:9
Top of Page
Top of Page