2 Samuel 1:27
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
349 [e]אֵ֚יךְ
’êḵ
HowInterjection
5307 [e]נָפְל֣וּ
nā-p̄ə-lū
have fallenV-Qal-Perf-3cp
1368 [e]גִבּוֹרִ֔ים
ḡib-bō-w-rîm,
the mightyAdj-mp
6 [e]וַיֹּאבְד֖וּ
way-yō-ḇə-ḏū
and perishedConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mp
3627 [e]כְּלֵ֥י
kə-lê
the weaponsN-mpc
4421 [e]מִלְחָמָֽה׃
mil-ḥā-māh.
of warN-fs
  פ
-Punc









Hebrew Texts
שמואל ב 1:27 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
אֵ֚יךְ נָפְל֣וּ גִבֹּורִ֔ים וַיֹּאבְד֖וּ כְּלֵ֥י מִלְחָמָֽה׃ פ

שמואל ב 1:27 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
איך נפלו גבורים ויאבדו כלי מלחמה׃ פ

שמואל ב 1:27 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
איך נפלו גבורים ויאבדו כלי מלחמה׃ פ

שמואל ב 1:27 Hebrew Bible
איך נפלו גבורים ויאבדו כלי מלחמה׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
"How have the mighty fallen, And the weapons of war perished!"

King James Bible
How are the mighty fallen, and the weapons of war perished!

Holman Christian Standard Bible
How the mighty have fallen and the weapons of war have perished!
Treasury of Scripture Knowledge

How are

2 Samuel 1:19,25 The beauty of Israel is slain on your high places: how are the mighty fallen!…

weapons

2 Kings 2:12 And Elisha saw it, and he cried, My father, my father, the chariot …

2 Kings 13:14 Now Elisha was fallen sick of his sickness whereof he died. And Joash …

Psalm 46:9 He makes wars to cease to the end of the earth; he breaks the bow, …

Ezekiel 39:9,10 And they that dwell in the cities of Israel shall go forth, and shall …

Links
2 Samuel 1:272 Samuel 1:27 NIV2 Samuel 1:27 NLT2 Samuel 1:27 ESV2 Samuel 1:27 NASB2 Samuel 1:27 KJV2 Samuel 1:27 Bible Apps2 Samuel 1:27 Biblia Paralela2 Samuel 1:27 Chinese Bible2 Samuel 1:27 French Bible2 Samuel 1:27 German BibleBible Hub
2 Samuel 1:26
Top of Page
Top of Page