2 Samuel 12:7
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
559 [e]וַיֹּ֧אמֶר
way-yō-mer
And saidConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
5416 [e]נָתָ֛ן
nā-ṯān
NathanN-proper-ms
413 [e]אֶל־
’el-
toPrep
1732 [e]דָּוִ֖ד
dā-wiḏ
DavidN-proper-ms
859 [e]אַתָּ֣ה
’at-tāh
You [are]Pro-2ms
376 [e]הָאִ֑ישׁ
hā-’îš;
the manArt | N-ms
3541 [e]כֹּה־
kōh-
ThusAdv
559 [e]אָמַ֨ר
’ā-mar
saysV-Qal-Perf-3ms
3068 [e]יְהוָ֜ה
Yah-weh
YahwehN-proper-ms
430 [e]אֱלֹהֵ֣י
’ĕ-lō-hê
GodN-mpc
3478 [e]יִשְׂרָאֵ֗ל
yiś-rā-’êl,
of IsraelN-proper-ms
595 [e]אָנֹכִ֞י
’ā-nō-ḵî
IPro-1cs
4886 [e]מְשַׁחְתִּ֤יךָֽ
mə-šaḥ-tî-ḵā
anointed youV-Qal-Perf-1cs | 2ms
4428 [e]לְמֶ֙לֶךְ֙
lə-me-leḵ
kingPrep-l | N-ms
5921 [e]עַל־
‘al-
overPrep
3478 [e]יִשְׂרָאֵ֔ל
yiś-rā-’êl,
IsraelN-proper-ms
595 [e]וְאָנֹכִ֥י
wə-’ā-nō-ḵî
and IConj-w | Pro-1cs
5337 [e]הִצַּלְתִּ֖יךָ
hiṣ-ṣal-tî-ḵā
delivered youV-Hifil-Perf-1cs | 2ms
3027 [e]מִיַּ֥ד
mî-yaḏ
from the handPrep-m | N-fsc
7586 [e]שָׁאֽוּל׃
šā-’ūl.
of SaulN-proper-ms









Hebrew Texts
שמואל ב 12:7 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיֹּ֧אמֶר נָתָ֛ן אֶל־דָּוִ֖ד אַתָּ֣ה הָאִ֑ישׁ כֹּה־אָמַ֨ר יְהוָ֜ה אֱלֹהֵ֣י יִשְׂרָאֵ֗ל אָנֹכִ֞י מְשַׁחְתִּ֤יךָֽ לְמֶ֙לֶךְ֙ עַל־יִשְׂרָאֵ֔ל וְאָנֹכִ֥י הִצַּלְתִּ֖יךָ מִיַּ֥ד שָׁאֽוּל׃

שמואל ב 12:7 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויאמר נתן אל־דוד אתה האיש כה־אמר יהוה אלהי ישראל אנכי משחתיך למלך על־ישראל ואנכי הצלתיך מיד שאול׃

שמואל ב 12:7 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויאמר נתן אל־דוד אתה האיש כה־אמר יהוה אלהי ישראל אנכי משחתיך למלך על־ישראל ואנכי הצלתיך מיד שאול׃

שמואל ב 12:7 Hebrew Bible
ויאמר נתן אל דוד אתה האיש כה אמר יהוה אלהי ישראל אנכי משחתיך למלך על ישראל ואנכי הצלתיך מיד שאול׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
Nathan then said to David, "You are the man! Thus says the LORD God of Israel, 'It is I who anointed you king over Israel and it is I who delivered you from the hand of Saul.

King James Bible
And Nathan said to David, Thou art the man. Thus saith the LORD God of Israel, I anointed thee king over Israel, and I delivered thee out of the hand of Saul;

Holman Christian Standard Bible
Nathan replied to David, "You are the man! This is what the LORD God of Israel says: 'I anointed you king over Israel, and I delivered you from the hand of Saul.
Treasury of Scripture Knowledge

Thou art

1 Samuel 13:13 And Samuel said to Saul, You have done foolishly: you have not kept …

1 Kings 18:18 And he answered, I have not troubled Israel; but you, and your father's …

1 Kings 21:19,20 And you shall speak to him, saying, Thus said the LORD, Have you …

Matthew 14:14 And Jesus went forth, and saw a great multitude, and was moved with …

I anointed

2 Samuel 7:8 Now therefore so shall you say to my servant David, Thus said the …

1 Samuel 15:17 And Samuel said, When you were little in your own sight, were you …

1 Samuel 16:13 Then Samuel took the horn of oil, and anointed him in the middle …

I delivered

2 Samuel 22:1,49 And David spoke to the LORD the words of this song in the day that …

1 Samuel 18:11,21 And Saul cast the javelin; for he said, I will smite David even to …

1 Samuel 19:10-15 And Saul sought to smite David even to the wall with the javelin: …

1 Samuel 23:7,14,26-28 And it was told Saul that David was come to Keilah. And Saul said, …

Psalm 18:1 I will love you, O LORD, my strength.

Links
2 Samuel 12:72 Samuel 12:7 NIV2 Samuel 12:7 NLT2 Samuel 12:7 ESV2 Samuel 12:7 NASB2 Samuel 12:7 KJV2 Samuel 12:7 Bible Apps2 Samuel 12:7 Biblia Paralela2 Samuel 12:7 Chinese Bible2 Samuel 12:7 French Bible2 Samuel 12:7 German BibleBible Hub
2 Samuel 12:6
Top of Page
Top of Page