2 Samuel 18:30
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
559 [e]וַיֹּ֣אמֶר
way-yō-mer
And saidConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
4428 [e]הַמֶּ֔לֶךְ
ham-me-leḵ,
the kingArt | N-ms
5437 [e]סֹ֖ב
sōḇ
Turn asideV-Qal-Imp-ms
3320 [e]הִתְיַצֵּ֣ב
hiṯ-yaṣ-ṣêḇ
[and] standV-Hitpael-Imp-ms
3541 [e]כֹּ֑ה
kōh;
hereAdv
5437 [e]וַיִּסֹּ֖ב
way-yis-sōḇ
So he turned asideConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
5975 [e]וַֽיַּעֲמֹֽד׃
way-ya-‘ă-mōḏ.
and stood stillConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms









Hebrew Texts
שמואל ב 18:30 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיֹּ֣אמֶר הַמֶּ֔לֶךְ סֹ֖ב הִתְיַצֵּ֣ב כֹּ֑ה וַיִּסֹּ֖ב וַֽיַּעֲמֹֽד׃

שמואל ב 18:30 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויאמר המלך סב התיצב כה ויסב ויעמד׃

שמואל ב 18:30 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויאמר המלך סב התיצב כה ויסב ויעמד׃

שמואל ב 18:30 Hebrew Bible
ויאמר המלך סב התיצב כה ויסב ויעמד׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
Then the king said, "Turn aside and stand here." So he turned aside and stood still.

King James Bible
And the king said unto him, Turn aside, and stand here. And he turned aside, and stood still.

Holman Christian Standard Bible
The king said, "Move aside and stand here." So he stood to one side.
Treasury of Scripture Knowledge
Links
2 Samuel 18:302 Samuel 18:30 NIV2 Samuel 18:30 NLT2 Samuel 18:30 ESV2 Samuel 18:30 NASB2 Samuel 18:30 KJV2 Samuel 18:30 Bible Apps2 Samuel 18:30 Biblia Paralela2 Samuel 18:30 Chinese Bible2 Samuel 18:30 French Bible2 Samuel 18:30 German BibleBible Hub
2 Samuel 18:29
Top of Page
Top of Page