2 Samuel 19:17
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
505 [e]וְאֶ֨לֶף
wə-’e-lep̄
And [There were] a thousandConj-w | Number-msc
376 [e]אִ֣ישׁ
’îš
menN-ms
5973 [e]עִמּוֹ֮
‘im-mōw
with himPrep | 3ms
1144 [e]מִבִּנְיָמִן֒
mib-bin-yā-min
of BenjaminPrep-m | N-proper-ms
6717 [e]וְצִיבָ֗א
wə-ṣî-ḇā,
and ZibaConj-w | N-proper-ms
5288 [e]נַ֚עַר
na-‘ar
the servantN-msc
1004 [e]בֵּ֣ית
bêṯ
of the houseN-msc
7586 [e]שָׁא֔וּל
šā-’ūl,
of SaulN-proper-ms
2568 [e]וַחֲמֵ֨שֶׁת
wa-ḥă-mê-šeṯ
and fiveConj-w | Number-msc
6240 [e]עָשָׂ֥ר
‘ā-śār
[and] tenNumber-ms
1121 [e]בָּנָ֛יו
bā-nāw
his sonsN-mpc | 3ms
6242 [e]וְעֶשְׂרִ֥ים
wə-‘eś-rîm
and twentyConj-w | Number-cp
5650 [e]עֲבָדָ֖יו
‘ă-ḇā-ḏāw
his servantsN-mpc | 3ms
854 [e]אִתּ֑וֹ
’it-tōw;
with himPrep | 3ms
6743 [e]וְצָלְח֥וּ
wə-ṣā-lə-ḥū
and they went overConj-w | V-Qal-ConjPerf-3cp
3383 [e]הַיַּרְדֵּ֖ן
hay-yar-dên
the JordanArt | N-proper-fs
6440 [e]לִפְנֵ֥י
lip̄-nê
beforePrep-l | N-cpc
4428 [e]הַמֶּֽלֶךְ׃
ham-me-leḵ.
the kingArt | N-ms









Hebrew Texts
שמואל ב 19:17 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְאֶ֨לֶף אִ֣ישׁ עִמֹּו֮ מִבִּנְיָמִן֒ וְצִיבָ֗א נַ֚עַר בֵּ֣ית שָׁא֔וּל וַחֲמֵ֨שֶׁת עָשָׂ֥ר בָּנָ֛יו וְעֶשְׂרִ֥ים עֲבָדָ֖יו אִתֹּ֑ו וְצָלְח֥וּ הַיַּרְדֵּ֖ן לִפְנֵ֥י הַמֶּֽלֶךְ׃

שמואל ב 19:17 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ואלף איש עמו מבנימן וציבא נער בית שאול וחמשת עשר בניו ועשרים עבדיו אתו וצלחו הירדן לפני המלך׃

שמואל ב 19:17 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ואלף איש עמו מבנימן וציבא נער בית שאול וחמשת עשר בניו ועשרים עבדיו אתו וצלחו הירדן לפני המלך׃

שמואל ב 19:17 Hebrew Bible
ואלף איש עמו מבנימן וציבא נער בית שאול וחמשת עשר בניו ועשרים עבדיו אתו וצלחו הירדן לפני המלך׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
There were a thousand men of Benjamin with him, with Ziba the servant of the house of Saul, and his fifteen sons and his twenty servants with him; and they rushed to the Jordan before the king.

King James Bible
And there were a thousand men of Benjamin with him, and Ziba the servant of the house of Saul, and his fifteen sons and his twenty servants with him; and they went over Jordan before the king.

Holman Christian Standard Bible
There were 1,000 men from Benjamin with him. Ziba, an attendant from the house of Saul, with his 15 sons and 20 servants also rushed down to the Jordan ahead of the king.
Treasury of Scripture Knowledge

Ziba

2 Samuel 19:26,27 And he answered, My lord, O king, my servant deceived me: for your …

2 Samuel 9:2,10 And there was of the house of Saul a servant whose name was Ziba. …

2 Samuel 16:1-4 And when David was a little past the top of the hill, behold, Ziba …

Links
2 Samuel 19:172 Samuel 19:17 NIV2 Samuel 19:17 NLT2 Samuel 19:17 ESV2 Samuel 19:17 NASB2 Samuel 19:17 KJV2 Samuel 19:17 Bible Apps2 Samuel 19:17 Biblia Paralela2 Samuel 19:17 Chinese Bible2 Samuel 19:17 French Bible2 Samuel 19:17 German BibleBible Hub
2 Samuel 19:16
Top of Page
Top of Page