2 Samuel 21:19
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
1961 [e]וַתְּהִי־
wat-tə-hî-
And there wasConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3fs
5750 [e]ע֧וֹד
‘ō-wḏ
AgainAdv
4421 [e]הַמִּלְחָמָ֛ה
ham-mil-ḥā-māh
warArt | N-fs
1359 [e]בְּג֖וֹב
bə-ḡō-wḇ
at GobPrep-b | N-proper-ms
5973 [e]עִם־
‘im-
withPrep
6430 [e]פְּלִשְׁתִּ֑ים
pə-liš-tîm;
the PhilistinesN-proper-mp
5221 [e]וַיַּ֡ךְ
way-yaḵ
and killedConj-w | V-Hifil-ConsecImperf-3ms
445 [e]אֶלְחָנָן֩
’el-ḥā-nān
where ElhananN-proper-ms
1121 [e]בֶּן־
ben-
sonN-msc
  יַעְרֵ֨י
ya‘-rê
of 
3296 [e]אֹרְגִ֜ים
’ō-rə-ḡîm
Jaare-oregimN-proper-ms
  בֵּ֣ית
bêṯ
inPrep
1022 [e]הַלַּחְמִ֗י
hal-laḥ-mî,
the BethlehemiteN-proper-ms
853 [e]אֵ֚ת
’êṯ
-DirObjM
1555 [e]גָּלְיָ֣ת
gā-lə-yāṯ
GoliathN-proper-ms
1663 [e]הַגִּתִּ֔י
hag-git-tî,
the GittiteArt | N-proper-ms
6086 [e]וְעֵ֣ץ
wə-‘êṣ
and the shaftConj-w | N-msc
2595 [e]חֲנִית֔וֹ
ḥă-nî-ṯōw,
of whose spearN-fsc | 3ms
4500 [e]כִּמְנ֖וֹר
kim-nō-wr
[was] like a beamPrep-k | N-msc
707 [e]אֹרְגִֽים׃
’ō-rə-ḡîm.
of weaverV-Qal-Prtcpl-mp
  ס
s
-Punc









Hebrew Texts
שמואל ב 21:19 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַתְּהִי־עֹ֧וד הַמִּלְחָמָ֛ה בְּגֹ֖וב עִם־פְּלִשְׁתִּ֑ים וַיַּ֡ךְ אֶלְחָנָן֩ בֶּן־יַעְרֵי֙ אֹרְגִ֜ים בֵּ֣ית הַלַּחְמִ֗י אֵ֚ת גָּלְיָ֣ת הַגִּתִּ֔י וְעֵ֣ץ חֲנִיתֹ֔ו כִּמְנֹ֖ור אֹרְגִֽים׃ ס

שמואל ב 21:19 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ותהי־עוד המלחמה בגוב עם־פלשתים ויך אלחנן בן־יערי ארגים בית הלחמי את גלית הגתי ועץ חניתו כמנור ארגים׃ ס

שמואל ב 21:19 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ותהי־עוד המלחמה בגוב עם־פלשתים ויך אלחנן בן־יערי ארגים בית הלחמי את גלית הגתי ועץ חניתו כמנור ארגים׃ ס

שמואל ב 21:19 Hebrew Bible
ותהי עוד המלחמה בגוב עם פלשתים ויך אלחנן בן יערי ארגים בית הלחמי את גלית הגתי ועץ חניתו כמנור ארגים׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
There was war with the Philistines again at Gob, and Elhanan the son of Jaare-oregim the Bethlehemite killed Goliath the Gittite, the shaft of whose spear was like a weaver's beam.

King James Bible
And there was again a battle in Gob with the Philistines, where Elhanan the son of Jaareoregim, a Bethlehemite, slew the brother of Goliath the Gittite, the staff of whose spear was like a weaver's beam.

Holman Christian Standard Bible
Once again there was a battle with the Philistines at Gob, and Elhanan son of Jaare-oregim the Bethlehemite killed Goliath the Gittite. The shaft of his spear was like a weaver's beam.
Treasury of Scripture Knowledge

Elhanan, etc. Instead of () of the text, we should certainly read, as in the parallel text, `and Elhanan the son of Jair, {slew} Lahmi the brother of Goliath.'

1 Chronicles 11:26 Also the valiant men of the armies were, Asahel the brother of Joab, …

Jaare-oregim. or, Jair.

1 Chronicles 20:5 And there was war again with the Philistines; and Elhanan the son …

Goliath

1 Samuel 17:4 And there went out a champion out of the camp of the Philistines, …

Links
2 Samuel 21:192 Samuel 21:19 NIV2 Samuel 21:19 NLT2 Samuel 21:19 ESV2 Samuel 21:19 NASB2 Samuel 21:19 KJV2 Samuel 21:19 Bible Apps2 Samuel 21:19 Biblia Paralela2 Samuel 21:19 Chinese Bible2 Samuel 21:19 French Bible2 Samuel 21:19 German BibleBible Hub
2 Samuel 21:18
Top of Page
Top of Page