2 Samuel 23:19
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
4480 [e]מִן־
min-
OfPrep
7969 [e]הַשְּׁלֹשָׁה֙
haš-šə-lō-šāh
the threeArt | Number-ms
3588 [e]הֲכִ֣י
hă-ḵî
Was he notConj
3513 [e]נִכְבָּ֔ד
niḵ-bāḏ,
most honoredV-Nifal-Prtcpl-ms
1961 [e]וַיְהִ֥י
way-hî
therefore he becameConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
  לָהֶ֖ם
lā-hem
theirPrep | 3mp
8269 [e]לְשָׂ֑ר
lə-śār;
captainPrep-l | N-ms
5704 [e]וְעַד־
wə-‘aḏ-
and However toConj-w | Prep
7969 [e]הַשְּׁלֹשָׁ֖ה
haš-šə-lō-šāh
the [first] threeArt | Number-ms
3808 [e]לֹא־
lō-
NotAdv-NegPrt
935 [e]בָֽא׃
ḇā.
he did attainV-Qal-Perf-3ms
  ס
s
-Punc









Hebrew Texts
שמואל ב 23:19 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
מִן־הַשְּׁלֹשָׁה֙ הֲכִ֣י נִכְבָּ֔ד וַיְהִ֥י לָהֶ֖ם לְשָׂ֑ר וְעַד־הַשְּׁלֹשָׁ֖ה לֹא־בָֽא׃ ס

שמואל ב 23:19 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
מן־השלשה הכי נכבד ויהי להם לשר ועד־השלשה לא־בא׃ ס

שמואל ב 23:19 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
מן־השלשה הכי נכבד ויהי להם לשר ועד־השלשה לא־בא׃ ס

שמואל ב 23:19 Hebrew Bible
מן השלשה הכי נכבד ויהי להם לשר ועד השלשה לא בא׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
He was most honored of the thirty, therefore he became their commander; however, he did not attain to the three.

King James Bible
Was he not most honourable of three? therefore he was their captain: howbeit he attained not unto the first three.

Holman Christian Standard Bible
Was he not more honored than the Three? He became their commander even though he did not become one of the Three.
Treasury of Scripture Knowledge

he attained

2 Samuel 23:9,13,16 And after him was Eleazar the son of Dodo the Ahohite, one of the …

1 Chronicles 11:25 Behold, he was honorable among the thirty, but attained not to the …

Matthew 13:8,23 But other fell into good ground, and brought forth fruit, some an …

1 Corinthians 15:41 There is one glory of the sun, and another glory of the moon, and …

Links
2 Samuel 23:192 Samuel 23:19 NIV2 Samuel 23:19 NLT2 Samuel 23:19 ESV2 Samuel 23:19 NASB2 Samuel 23:19 KJV2 Samuel 23:19 Bible Apps2 Samuel 23:19 Biblia Paralela2 Samuel 23:19 Chinese Bible2 Samuel 23:19 French Bible2 Samuel 23:19 German BibleBible Hub
2 Samuel 23:18
Top of Page
Top of Page