2 Samuel 3:9 Hebrew Text Analysis

Bible > Hebrew > 2 Samuel 3:9

◄ 2 Samuel 3:9 ►

Text Analysis

Strong's	Hebrew	English	Morphology
3541 [e]	כֹּֽה־ kōh-	so	Adv
6213 [e]	יַעֲשֶׂ֤ה ya-‘ă-śeh	May do	V-Qal-Imperf-3ms
430 [e]	אֱלֹהִים֙ ’ĕ-lō-hîm	God	N-mp
74 [e]	לְאַבְנֵ֔ר lə-’aḇ-nêr,	to Abner	Prep-l \| N-proper-ms
3541 [e]	וְכֹ֖ה wə-ḵōh	and also	Conj-w \| Adv
3254 [e]	יֹסִ֣יף yō-sîp̄	more	V-Hifil-Imperf-3ms
	ל֑וֹ lōw;	to	Prep \| 3ms
3588 [e]	כִּ֗י kî,	if	Conj
834 [e]	כַּאֲשֶׁ֨ר ka-’ă-šer	as	Prep-k \| Pro-r
7650 [e]	נִשְׁבַּ֤ע niš-ba‘	has sworn	V-Nifal-Perf-3ms
3068 [e]	יְהוָה֙ Yah-weh	Yahweh	N-proper-ms
1732 [e]	לְדָוִ֔ד lə-ḏā-wiḏ,	for David	Prep-l \| N-proper-ms
3588 [e]	כִּֽי־ kî-	even	Conj
3651 [e]	כֵ֖ן ḵên	so	Adv
6213 [e]	אֶֽעֱשֶׂה־ ’e-‘ĕ-śeh-	I do not do	V-Qal-Imperf-1cs
	לּֽוֹ׃ lōw.	to him	Prep \| 3ms

Hebrew Texts

2 Samuel 3:9 Hebrew Study Bible (Apostolic / Interlinear)

כֹּֽה־ יַעֲשֶׂ֤ה אֱלֹהִים֙ לְאַבְנֵ֔ר וְכֹ֖ה יֹסִ֣יף לֹ֑ו כִּ֗י כַּאֲשֶׁ֨ר נִשְׁבַּ֤ע יְהוָה֙ לְדָוִ֔ד כִּֽי־ כֵ֖ן אֶֽעֱשֶׂה־ לֹּֽו׃

KJV with Strong's
So do God to Abner and more also except as the LORD hath sworn to David even so I do to him

שמואל ב 3:9 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
כֹּֽה־יַעֲשֶׂ֤ה אֱלֹהִים֙ לְאַבְנֵ֔ר וְכֹ֖ה יֹסִ֣יף לֹ֑ו כִּ֗י כַּאֲשֶׁ֨ר נִשְׁבַּ֤ע יְהוָה֙ לְדָוִ֔ד כִּֽי־כֵ֖ן אֶֽעֱשֶׂה־לֹּֽו׃

שמואל ב 3:9 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
כה־יעשה אלהים לאבנר וכה יסיף לו כי כאשר נשבע יהוה לדוד כי־כן אעשה־לו׃

שמואל ב 3:9 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
כה־יעשה אלהים לאבנר וכה יסיף לו כי כאשר נשבע יהוה לדוד כי־כן אעשה־לו׃

שמואל ב 3:9 Hebrew Bible
כה יעשה אלהים לאבנר וכה יסיף לו כי כאשר נשבע יהוה לדוד כי כן אעשה לו׃

Additional Parallel Hebrew

Parallel Verses

New American Standard Bible
"May God do so to Abner, and more also, if as the LORD has sworn to David, I do not accomplish this for him,

King James Bible
So do God to Abner, and more also, except, as the LORD hath sworn to David, even so I do to him;

Holman Christian Standard Bible
May God punish Abner and do so severely if I dont do for David what the LORD swore to him:

Treasury of Scripture Knowledge

So do God

2 Samuel 3:35 And when all the people came to cause David to eat meat while it …

2 Samuel 19:13 And say you to Amasa, Are you not of my bone, and of my flesh? God …

Ruth 1:17 Where you die, will I die, and there will I be buried: the LORD do …

1 Samuel 3:17 And he said, What is the thing that the LORD has said to you? I pray …

1 Samuel 14:44 And Saul answered, God do so and more also: for you shall surely die, Jonathan.

1 Samuel 25:22 So and more also do God to the enemies of David…

1 Kings 19:2 Then Jezebel sent a messenger to Elijah, saying, So let the gods …

as the Lord

1 Samuel 3:17 And he said, What is the thing that the LORD has said to you? I pray …

1 Samuel 14:44 And Saul answered, God do so and more also: for you shall surely die, Jonathan.