2 Samuel 4:3
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
1272 [e]וַיִּבְרְח֥וּ
way-yiḇ-rə-ḥū
and because fledConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mp
886 [e]הַבְּאֵרֹתִ֖ים
hab-bə-’ê-rō-ṯîm
the BeerothitesArt | N-proper-mp
1664 [e]גִּתָּ֑יְמָה
git-tā-yə-māh;
to GittaimN-proper-fs | 3fs
1961 [e]וַֽיִּהְיוּ־
way-yih-yū-
and have beenConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mp
8033 [e]שָׁ֣ם
šām
thereAdv
1481 [e]גָּרִ֔ים
gā-rîm,
sojournersV-Qal-Prtcpl-mp
5704 [e]עַ֖ד
‘aḏ
untilPrep
3117 [e]הַיּ֥וֹם
hay-yō-wm
dayArt | N-ms
2088 [e]הַזֶּֽה׃
haz-zeh.
thisArt | Pro-ms
  ס
s
-Punc









Hebrew Texts
שמואל ב 4:3 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיִּבְרְח֥וּ הַבְּאֵרֹתִ֖ים גִּתָּ֑יְמָה וַֽיִּהְיוּ־שָׁ֣ם גָּרִ֔ים עַ֖ד הַיֹּ֥ום הַזֶּֽה׃ ס

שמואל ב 4:3 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויברחו הבארתים גתימה ויהיו־שם גרים עד היום הזה׃ ס

שמואל ב 4:3 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויברחו הבארתים גתימה ויהיו־שם גרים עד היום הזה׃ ס

שמואל ב 4:3 Hebrew Bible
ויברחו הבארתים גתימה ויהיו שם גרים עד היום הזה׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
and the Beerothites fled to Gittaim and have been aliens there until this day).

King James Bible
And the Beerothites fled to Gittaim, and were sojourners there until this day.)

Holman Christian Standard Bible
and the Beerothites fled to Gittaim and still live there as foreigners to this very day.
Treasury of Scripture Knowledge

1 Samuel 31:7 And when the men of Israel that were on the other side of the valley, …

Nehemiah 11:33 Hazor, Ramah, Gittaim,

Links
2 Samuel 4:32 Samuel 4:3 NIV2 Samuel 4:3 NLT2 Samuel 4:3 ESV2 Samuel 4:3 NASB2 Samuel 4:3 KJV2 Samuel 4:3 Bible Apps2 Samuel 4:3 Biblia Paralela2 Samuel 4:3 Chinese Bible2 Samuel 4:3 French Bible2 Samuel 4:3 German BibleBible Hub
2 Samuel 4:2
Top of Page
Top of Page