Acts 16:2
Text Analysis
Strong'sGreekEnglishMorphology
3739 [e]ὃς
hos
whoRelPro-NMS
3140 [e]ἐμαρτυρεῖτο
emartyreito
was well spoken ofV-IIM/P-3S
5259 [e]ὑπὸ
hypo
byPrep
3588 [e]τῶν
tōn
theArt-GMP
1722 [e]ἐν
en
inPrep
3082 [e]Λύστροις
Lystrois
LystraN-DNP
2532 [e]καὶ
kai
andConj
2430 [e]Ἰκονίῳ
Ikoniō
IconiumN-DNS
80 [e]ἀδελφῶν.
adelphōn
brothers.N-GMP





















Greek Texts
ΠΡΑΞΕΙΣ 16:2 Greek NT: Nestle 1904
ὃς ἐμαρτυρεῖτο ὑπὸ τῶν ἐν Λύστροις καὶ Ἰκονίῳ ἀδελφῶν.

ΠΡΑΞΕΙΣ 16:2 Greek NT: Westcott and Hort 1881
ὃς ἐμαρτυρεῖτο ὑπὸ τῶν ἐν Λύστροις καὶ Ἰκονίῳ ἀδελφῶν·

ΠΡΑΞΕΙΣ 16:2 Greek NT: Westcott and Hort / [NA27 and UBS4 variants]
ὃς ἐμαρτυρεῖτο ὑπὸ τῶν ἐν Λύστροις καὶ Ἰκονίῳ ἀδελφῶν·

ΠΡΑΞΕΙΣ 16:2 Greek NT: RP Byzantine Majority Text 2005
ὃς ἐμαρτυρεῖτο ὑπὸ τῶν ἐν Λύστροις καὶ Ἰκονίῳ ἀδελφῶν.

ΠΡΑΞΕΙΣ 16:2 Greek NT: Greek Orthodox Church
ὃς ἐμαρτυρεῖτο ὑπὸ τῶν ἐν Λύστροις καὶ Ἰκονίῳ ἀδελφῶν.

ΠΡΑΞΕΙΣ 16:2 Greek NT: Tischendorf 8th Edition
ὃς ἐμαρτυρεῖτο ὑπὸ τῶν ἐν Λύστροις καὶ Ἰκονίῳ ἀδελφῶν.

ΠΡΑΞΕΙΣ 16:2 Greek NT: Scrivener's Textus Receptus 1894
ὃς ἐμαρτυρεῖτο ὑπὸ τῶν ἐν Λύστροις καὶ Ἰκονίῳ ἀδελφῶν.

ΠΡΑΞΕΙΣ 16:2 Greek NT: Stephanus Textus Receptus 1550
ὃς ἐμαρτυρεῖτο ὑπὸ τῶν ἐν Λύστροις καὶ Ἰκονίῳ ἀδελφῶν

Acts 16:2 Hebrew Bible
ויהי לו שם טוב בין האחים אשר בלוסטרא ובאיקניון׃

Acts 16:2 Aramaic NT: Peshitta
ܘܟܠܗܘܢ ܬܠܡܝܕܐ ܕܡܢ ܠܘܤܛܪܐ ܘܡܢ ܐܝܩܢܘܢ ܡܤܗܕܝܢ ܗܘܘ ܥܠܘܗܝ ܀

Parallel Verses
New American Standard Bible
and he was well spoken of by the brethren who were in Lystra and Iconium.

King James Bible
Which was well reported of by the brethren that were at Lystra and Iconium.

Holman Christian Standard Bible
The brothers at Lystra and Iconium spoke highly of him.
Treasury of Scripture Knowledge

was.

Acts 6:3 Why, brothers, look you out among you seven men of honest report, …

1 Timothy 3:7 Moreover he must have a good report of them which are without; lest …

1 Timothy 5:10,25 Well reported of for good works; if she have brought up children, …

2 Timothy 3:15 And that from a child you have known the holy scriptures…

Hebrews 11:2 For by it the elders obtained a good report.

Iconium.

Acts 14:21 And when they had preached the gospel to that city, and had taught …

2 Timothy 3:11 Persecutions, afflictions, which came to me at Antioch, at Iconium, …

Links
Acts 16:2Acts 16:2 NIVActs 16:2 NLTActs 16:2 ESVActs 16:2 NASBActs 16:2 KJVActs 16:2 Bible AppsActs 16:2 Biblia ParalelaActs 16:2 Chinese BibleActs 16:2 French BibleActs 16:2 German BibleBible Hub
Acts 16:1
Top of Page
Top of Page