Acts 20:20
Text Analysis
Strong'sGreekEnglishMorphology
5613 [e]ὡς
hōs
howAdv
3762 [e]οὐδὲν
ouden
nothingAdj-ANS
5288 [e]ὑπεστειλάμην
hypesteilamēn
I did shrink backV-AIM-1S
3588 [e]τῶν
tōn
of thatArt-GNP
4851 [e]συμφερόντων
sympherontōn
being profitable,V-PPA-GNP
3588 [e]τοῦ
tou
- Art-GNS
3361 [e]μὴ
notAdv
312 [e]ἀναγγεῖλαι
anangeilai
to declareV-ANA
4771 [e]ὑμῖν
hymin
to you,PPro-D2P
2532 [e]καὶ
kai
andConj
1321 [e]διδάξαι
didaxai
to teachV-ANA
4771 [e]ὑμᾶς
hymas
youPPro-A2P
1219 [e]δημοσίᾳ
dēmosia
publiclyAdj-DFS
2532 [e]καὶ
kai
andConj
2596 [e]κατ’
kat’
fromPrep
3624 [e]οἴκους,
oikous
house to house,N-AMP









Greek Texts
ΠΡΑΞΕΙΣ 20:20 Greek NT: Nestle 1904
ὡς οὐδὲν ὑπεστειλάμην τῶν συμφερόντων τοῦ μὴ ἀναγγεῖλαι ὑμῖν καὶ διδάξαι ὑμᾶς δημοσίᾳ καὶ κατ’ οἴκους,

ΠΡΑΞΕΙΣ 20:20 Greek NT: Westcott and Hort 1881
ὡς οὐδὲν ὑπεστειλάμην τῶν συμφερόντων τοῦ μὴ ἀναγγεῖλαι ὑμῖν καὶ διδάξαι ὑμᾶς δημοσίᾳ καὶ κατ' οἴκους,

ΠΡΑΞΕΙΣ 20:20 Greek NT: Westcott and Hort / [NA27 and UBS4 variants]
ὡς οὐδὲν ὑπεστειλάμην τῶν συμφερόντων τοῦ μὴ ἀναγγεῖλαι ὑμῖν καὶ διδάξαι ὑμᾶς δημοσίᾳ καὶ κατ' οἴκους,

ΠΡΑΞΕΙΣ 20:20 Greek NT: RP Byzantine Majority Text 2005
ὡς οὐδὲν ὑπεστειλάμην τῶν συμφερόντων, τοῦ μὴ ἀναγγεῖλαι ὑμῖν καὶ διδάξαι ὑμᾶς δημοσίᾳ καὶ κατ’ οἴκους,

ΠΡΑΞΕΙΣ 20:20 Greek NT: Greek Orthodox Church
ὡς οὐδὲν ὑπεστειλάμην τῶν συμφερόντων τοῦ μὴ ἀναγγεῖλαι ὑμῖν καὶ διδάξαι ὑμᾶς δημοσίᾳ καὶ κατ’ οἴκους,

ΠΡΑΞΕΙΣ 20:20 Greek NT: Tischendorf 8th Edition
ὡς οὐδὲν ὑπεστειλάμην τῶν συμφερόντων τοῦ μὴ ἀναγγεῖλαι ὑμῖν καὶ διδάξαι ὑμᾶς δημοσίᾳ καὶ κατ’ οἴκους,

ΠΡΑΞΕΙΣ 20:20 Greek NT: Scrivener's Textus Receptus 1894
ὡς οὐδὲν ὑπεστειλάμην τῶν συμφερόντων, τοῦ μὴ ἀναγγεῖλαι ὑμῖν καὶ διδάξαι ὑμᾶς δημοσίᾳ καὶ κατ’ οἴκους,

ΠΡΑΞΕΙΣ 20:20 Greek NT: Stephanus Textus Receptus 1550
ὡς οὐδὲν ὑπεστειλάμην τῶν συμφερόντων τοῦ μὴ ἀναγγεῖλαι ὑμῖν καὶ διδάξαι ὑμᾶς δημοσίᾳ καὶ κατ' οἴκους

Acts 20:20 Hebrew Bible
איך לא כחדתי מכם כל דבר תועלת והגדתיו לכם ולמדתי אתכם ברבים ובכל בית ובית׃

Acts 20:20 Aramaic NT: Peshitta
ܘܠܐ ܒܤܝܬ ܒܡܕܡ ܕܦܩܚ ܗܘܐ ܠܢܦܫܬܟܘܢ ܕܐܟܪܙ ܠܟܘܢ ܘܐܠܦ ܒܫܘܩܐ ܘܒܒܬܐ ܀

Parallel Verses
New American Standard Bible
how I did not shrink from declaring to you anything that was profitable, and teaching you publicly and from house to house,

King James Bible
And how I kept back nothing that was profitable unto you, but have shewed you, and have taught you publickly, and from house to house,

Holman Christian Standard Bible
and that I did not shrink back from proclaiming to you anything that was profitable or from teaching it to you in public and from house to house.
Treasury of Scripture Knowledge

I kept.

Acts 20:27,31 For I have not shunned to declare to you all the counsel of God…

Acts 5:2 And kept back part of the price, his wife also being privy to it, …

Deuteronomy 4:5 Behold, I have taught you statutes and judgments, even as the LORD …

Psalm 40:9,10 I have preached righteousness in the great congregation: see, I have …

Ezekiel 33:7-9 So you, O son of man, I have set you a watchman to the house of Israel; …

1 Corinthians 15:3 For I delivered to you first of all that which I also received, how …

Colossians 1:28 Whom we preach, warning every man, and teaching every man in all …

profitable.

1 Corinthians 12:7 But the manifestation of the Spirit is given to every man to profit with.

1 Corinthians 14:6 Now, brothers, if I come to you speaking with tongues, what shall …

Philippians 3:1 Finally, my brothers, rejoice in the Lord. To write the same things …

2 Timothy 3:16,17 All scripture is given by inspiration of God, and is profitable for …

and have.

Acts 20:31 Therefore watch, and remember, that by the space of three years I …

Acts 2:46 And they, continuing daily with one accord in the temple, and breaking …

Acts 5:42 And daily in the temple, and in every house, they ceased not to teach …

Mark 4:34 But without a parable spoke he not to them: and when they were alone, …

2 Timothy 4:2 Preach the word; be instant in season, out of season; reprove, rebuke, …

Links
Acts 20:20Acts 20:20 NIVActs 20:20 NLTActs 20:20 ESVActs 20:20 NASBActs 20:20 KJVActs 20:20 Bible AppsActs 20:20 Biblia ParalelaActs 20:20 Chinese BibleActs 20:20 French BibleActs 20:20 German BibleBible Hub
Acts 20:19
Top of Page
Top of Page