Acts 9:14
Text Analysis
Strong'sGreekEnglishMorphology
2532 [e]καὶ
kai
andConj
5602 [e]ὧδε
hōde
hereAdv
2192 [e]ἔχει
echei
he hasV-PIA-3S
1849 [e]ἐξουσίαν
exousian
authorityN-AFS
3844 [e]παρὰ
para
fromPrep
3588 [e]τῶν
tōn
theArt-GMP
749 [e]ἀρχιερέων
archiereōn
chief priestsN-GMP
1210 [e]δῆσαι
dēsai
to bindV-ANA
3956 [e]πάντας
pantas
allAdj-AMP
3588 [e]τοὺς
tous
thoseArt-AMP
1941 [e]ἐπικαλουμένους
epikaloumenous
calling onV-PPM-AMP
3588 [e]τὸ
to
theArt-ANS
3686 [e]ὄνομά
onoma
nameN-ANS
4771 [e]σου.
sou
of You.PPro-G2S









Greek Texts
ΠΡΑΞΕΙΣ 9:14 Greek NT: Nestle 1904
καὶ ὧδε ἔχει ἐξουσίαν παρὰ τῶν ἀρχιερέων δῆσαι πάντας τοὺς ἐπικαλουμένους τὸ ὄνομά σου.

ΠΡΑΞΕΙΣ 9:14 Greek NT: Westcott and Hort 1881
καὶ ὧδε ἔχει ἐξουσίαν παρὰ τῶν ἀρχιερέων δῆσαι πάντας τοὺς ἐπικαλουμένους τὸ ὄνομά σου.

ΠΡΑΞΕΙΣ 9:14 Greek NT: Westcott and Hort / [NA27 and UBS4 variants]
καὶ ὧδε ἔχει ἐξουσίαν παρὰ τῶν ἀρχιερέων δῆσαι πάντας τοὺς ἐπικαλουμένους τὸ ὄνομά σου.

ΠΡΑΞΕΙΣ 9:14 Greek NT: RP Byzantine Majority Text 2005
καὶ ὧδε ἔχει ἐξουσίαν παρὰ τῶν ἀρχιερέων, δῆσαι πάντας τοὺς ἐπικαλουμένους τὸ ὄνομά σου.

ΠΡΑΞΕΙΣ 9:14 Greek NT: Greek Orthodox Church
καὶ ὧδε ἔχει ἐξουσίαν παρὰ τῶν ἀρχιερέων δῆσαι πάντας τοὺς ἐπικαλουμένους τὸ ὄνομά σου.

ΠΡΑΞΕΙΣ 9:14 Greek NT: Tischendorf 8th Edition
καὶ ὧδε ἔχει ἐξουσίαν παρὰ τῶν ἀρχιερέων δῆσαι πάντας τοὺς ἐπικαλουμένους τὸ ὄνομά σου.

ΠΡΑΞΕΙΣ 9:14 Greek NT: Scrivener's Textus Receptus 1894
καὶ ὧδε ἔχει ἐξουσίαν παρὰ τῶν ἀρχιερέων, δῆσαι πάντας τοὺς ἐπικαλουμένους τὸ ὄνομά σου.

ΠΡΑΞΕΙΣ 9:14 Greek NT: Stephanus Textus Receptus 1550
καὶ ὧδε ἔχει ἐξουσίαν παρὰ τῶν ἀρχιερέων δῆσαι πάντας τοὺς ἐπικαλουμένους τὸ ὄνομά σου

Acts 9:14 Hebrew Bible
וגם פה רשיון יש לו מאת ראשי הכהנים לאסר את כל הקראים בשמך׃

Acts 9:14 Aramaic NT: Peshitta
ܘܗܐ ܐܦ ܗܪܟܐ ܐܝܬ ܠܗ ܫܘܠܛܢܐ ܡܢ ܪܒܝ ܟܗܢܐ ܕܢܐܤܘܪ ܠܟܠܗܘܢ ܐܝܠܝܢ ܕܩܪܝܢ ܫܡܟ ܀

Parallel Verses
New American Standard Bible
and here he has authority from the chief priests to bind all who call on Your name."

King James Bible
And here he hath authority from the chief priests to bind all that call on thy name.

Holman Christian Standard Bible
And he has authority here from the chief priests to arrest all who call on Your name."
Treasury of Scripture Knowledge

here.

Acts 9:2,3 And desired of him letters to Damascus to the synagogues, that if …

call.

Acts 9:21 But all that heard him were amazed, and said; Is not this he that …

Acts 7:59 And they stoned Stephen, calling on God, and saying, Lord Jesus, …

Acts 22:16 And now why tarry you? arise, and be baptized, and wash away your …

Romans 10:12-14 For there is no difference between the Jew and the Greek: for the …

1 Corinthians 1:2 To the church of God which is at Corinth, to them that are sanctified …

2 Timothy 2:22 Flee also youthful lusts: but follow righteousness, faith, charity, …

Links
Acts 9:14Acts 9:14 NIVActs 9:14 NLTActs 9:14 ESVActs 9:14 NASBActs 9:14 KJVActs 9:14 Bible AppsActs 9:14 Biblia ParalelaActs 9:14 Chinese BibleActs 9:14 French BibleActs 9:14 German BibleBible Hub
Acts 9:13
Top of Page
Top of Page