Amos 7:13
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
  וּבֵֽית־
ū-ḇêṯ-
But at 
1008 [e]אֵ֔ל
’êl,
BethelConj-w | N-proper-fs
3808 [e]לֹֽא־
lō-
neverAdv-NegPrt
3254 [e]תוֹסִ֥יף
ṯō-w-sîp̄
againV-Hifil-Imperf-2ms
5750 [e]ע֖וֹד
‘ō-wḏ
againAdv
5012 [e]לְהִנָּבֵ֑א
lə-hin-nā-ḇê;
prophesyPrep-l | V-Nifal-Inf
3588 [e]כִּ֤י
forConj
4720 [e]מִקְדַּשׁ־
miq-daš-
the sanctuaryN-msc
4428 [e]מֶ֙לֶךְ֙
me-leḵ
of kingN-ms
1931 [e]ה֔וּא
hū,
it [is]Pro-3ms
1004 [e]וּבֵ֥ית
ū-ḇêṯ
and the residenceConj-w | N-msc
4467 [e]מַמְלָכָ֖ה
mam-lā-ḵāh
RoyalN-fs
1931 [e]הֽוּא׃
hū.
it [is]Pro-3ms
  ס
s
-Punc









Hebrew Texts
עמוס 7:13 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וּבֵֽית־אֵ֔ל לֹֽא־תֹוסִ֥יף עֹ֖וד לְהִנָּבֵ֑א כִּ֤י מִקְדַּשׁ־מֶ֙לֶךְ֙ ה֔וּא וּבֵ֥ית מַמְלָכָ֖ה הֽוּא׃ ס

עמוס 7:13 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ובית־אל לא־תוסיף עוד להנבא כי מקדש־מלך הוא ובית ממלכה הוא׃ ס

עמוס 7:13 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ובית־אל לא־תוסיף עוד להנבא כי מקדש־מלך הוא ובית ממלכה הוא׃ ס

עמוס 7:13 Hebrew Bible
ובית אל לא תוסיף עוד להנבא כי מקדש מלך הוא ובית ממלכה הוא׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
"But no longer prophesy at Bethel, for it is a sanctuary of the king and a royal residence."

King James Bible
But prophesy not again any more at Bethel: for it is the king's chapel, and it is the king's court.

Holman Christian Standard Bible
but don't ever prophesy at Bethel again, for it is the king's sanctuary and a royal temple."
Treasury of Scripture Knowledge

prophesy.

Amos 2:12 But you gave the Nazarites wine to drink; and commanded the prophets, …

Acts 4:17,18 But that it spread no further among the people, let us straightly …

Acts 5:28,40 Saying, Did not we straightly command you that you should not teach …

for.

1 Kings 12:29,32 And he set the one in Bethel, and the other put he in Dan…

1 Kings 13:1 And, behold, there came a man of God out of Judah by the word of …

chapel. or, sanctuary. king's court. Heb. house of the kingdom.

Links
Amos 7:13Amos 7:13 NIVAmos 7:13 NLTAmos 7:13 ESVAmos 7:13 NASBAmos 7:13 KJVAmos 7:13 Bible AppsAmos 7:13 Biblia ParalelaAmos 7:13 Chinese BibleAmos 7:13 French BibleAmos 7:13 German BibleBible Hub
Amos 7:12
Top of Page
Top of Page