Amos 7:9
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
8074 [e]וְנָשַׁ֙מּוּ֙
wə-nā-šam-mū
And shall be desolateConj-w | V-Nifal-ConjPerf-3cp
1116 [e]בָּמ֣וֹת
bā-mō-wṯ
the high placesN-fpc
3446 [e]יִשְׂחָ֔ק
yiś-ḥāq,
of IsaacN-proper-ms
4720 [e]וּמִקְדְּשֵׁ֥י
ū-miq-də-šê
and the sanctuariesConj-w | N-mpc
3478 [e]יִשְׂרָאֵ֖ל
yiś-rā-’êl
of IsraelN-proper-ms
2717 [e]יֶחֱרָ֑בוּ
ye-ḥĕ-rā-ḇū;
shall be laid wasteV-Qal-Imperf-3mp
6965 [e]וְקַמְתִּ֛י
wə-qam-tî
and I will riseConj-w | V-Qal-ConjPerf-1cs
5921 [e]עַל־
‘al-
againstPrep
1004 [e]בֵּ֥ית
bêṯ
the houseN-msc
3379 [e]יָרָבְעָ֖ם
yā-rā-ḇə-‘ām
of JeroboamN-proper-ms
2719 [e]בֶּחָֽרֶב׃
be-ḥā-reḇ.
with the swordPrep-b, Art | N-fs
  פ
-Punc









Hebrew Texts
עמוס 7:9 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְנָשַׁ֙מּוּ֙ בָּמֹ֣ות יִשְׂחָ֔ק וּמִקְדְּשֵׁ֥י יִשְׂרָאֵ֖ל יֶחֱרָ֑בוּ וְקַמְתִּ֛י עַל־בֵּ֥ית יָרָבְעָ֖ם בֶּחָֽרֶב׃ פ

עמוס 7:9 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ונשמו במות ישחק ומקדשי ישראל יחרבו וקמתי על־בית ירבעם בחרב׃ פ

עמוס 7:9 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ונשמו במות ישחק ומקדשי ישראל יחרבו וקמתי על־בית ירבעם בחרב׃ פ

עמוס 7:9 Hebrew Bible
ונשמו במות ישחק ומקדשי ישראל יחרבו וקמתי על בית ירבעם בחרב׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
"The high places of Isaac will be desolated And the sanctuaries of Israel laid waste. Then I will rise up against the house of Jeroboam with the sword."

King James Bible
And the high places of Isaac shall be desolate, and the sanctuaries of Israel shall be laid waste; and I will rise against the house of Jeroboam with the sword.

Holman Christian Standard Bible
Isaac's high places will be deserted, and Israel's sanctuaries will be in ruins; I will rise up against the house of Jeroboam with a sword."
Treasury of Scripture Knowledge

the high.

Amos 3:14 That in the day that I shall visit the transgressions of Israel on …

Amos 5:5 But seek not Bethel, nor enter into Gilgal, and pass not to Beersheba: …

Amos 8:14 They that swear by the sin of Samaria, and say, Your god, O Dan, …

Beer-sheba.

Genesis 26:23-25 And he went up from there to Beersheba…

Genesis 46:1 And Israel took his journey with all that he had, and came to Beersheba, …

Leviticus 26:30,31 And I will destroy your high places, and cut down your images, and …

I will. Fulfilled,

2 Kings 15:8-10 In the thirty and eighth year of Azariah king of Judah did Zachariah …

Links
Amos 7:9Amos 7:9 NIVAmos 7:9 NLTAmos 7:9 ESVAmos 7:9 NASBAmos 7:9 KJVAmos 7:9 Bible AppsAmos 7:9 Biblia ParalelaAmos 7:9 Chinese BibleAmos 7:9 French BibleAmos 7:9 German BibleBible Hub
Amos 7:8
Top of Page
Top of Page