Daniel 7:1
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
8140 [e]בִּשְׁנַ֣ת
biš-naṯ
in the yearPrep-b | N-fsc
2298 [e]חֲדָ֗ה
ḥă-ḏāh,
firstNumber-fs
1113 [e]לְבֵלְאשַׁצַּר֙
lə-ḇê-lə-šaṣ-ṣar
of BelshazzarPrep-l | N-proper-ms
4430 [e]מֶ֣לֶךְ
me-leḵ
kingN-msc
895 [e]בָּבֶ֔ל
bā-ḇel,
of BabylonN-proper-fs
1841 [e]דָּנִיֵּאל֙
dā-nî-yêl
DanielN-proper-ms
2493 [e]חֵ֣לֶם
ḥê-lem
a dreamN-ms
2370 [e]חֲזָ֔ה
ḥă-zāh,
hadV-Qal-Perf-3ms
2376 [e]וְחֶזְוֵ֥י
wə-ḥez-wê
and visionsConj-w | N-mpc
7217 [e]רֵאשֵׁ֖הּ
rê-šêh
of his headN-msc | 3ms
5922 [e]עַֽל־
‘al-
[while] onPrep
4903 [e]מִשְׁכְּבֵ֑הּ
miš-kə-ḇêh;
his bedN-msc | 3ms
116 [e]בֵּאדַ֙יִן֙
bê-ḏa-yin
thenPrep-b | Adv
2493 [e]חֶלְמָ֣א
ḥel-mā
dream theN-msd
3790 [e]כְתַ֔ב
ḵə-ṯaḇ,
he wrote downV-Qal-Perf-3ms
7217 [e]רֵ֥אשׁ
rêš
the mainN-msc
4406 [e]מִלִּ֖ין
mil-lîn
factsN-fp
560 [e]אֲמַֽר׃
’ă-mar.
tellingV-Qal-Perf-3ms









Hebrew Texts
דניאל 7:1 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
בִּשְׁנַ֣ת חֲדָ֗ה לְבֵלְאשַׁצַּר֙ מֶ֣לֶךְ בָּבֶ֔ל דָּנִיֵּאל֙ חֵ֣לֶם חֲזָ֔ה וְחֶזְוֵ֥י רֵאשֵׁ֖הּ עַֽל־מִשְׁכְּבֵ֑הּ בֵּאדַ֙יִן֙ חֶלְמָ֣א כְתַ֔ב רֵ֥אשׁ מִלִּ֖ין אֲמַֽר׃

דניאל 7:1 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
בשנת חדה לבלאשצר מלך בבל דניאל חלם חזה וחזוי ראשה על־משכבה באדין חלמא כתב ראש מלין אמר׃

דניאל 7:1 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
בשנת חדה לבלאשצר מלך בבל דניאל חלם חזה וחזוי ראשה על־משכבה באדין חלמא כתב ראש מלין אמר׃

דניאל 7:1 Hebrew Bible
בשנת חדה לבלאשצר מלך בבל דניאל חלם חזה וחזוי ראשה על משכבה באדין חלמא כתב ראש מלין אמר׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
In the first year of Belshazzar king of Babylon Daniel saw a dream and visions in his mind as he lay on his bed; then he wrote the dream down and related the following summary of it.

King James Bible
In the first year of Belshazzar king of Babylon Daniel had a dream and visions of his head upon his bed: then he wrote the dream, and told the sum of the matters.

Holman Christian Standard Bible
In the first year of Belshazzar king of Babylon, Daniel had a dream with visions in his mind as he was lying in his bed. He wrote down the dream, and here is the summary of his account.
Treasury of Scripture Knowledge

Cir. A.M.

Daniel 5:1,22,30 Belshazzar the king made a great feast to a thousand of his lords, …

Daniel 8:1 In the third year of the reign of king Belshazzar a vision appeared …

Jeremiah 27:7 And all nations shall serve him, and his son, and his son's son, …

Daniel.

Daniel 2:1,28,29 And in the second year of the reign of Nebuchadnezzar Nebuchadnezzar …

Daniel 4:5 I saw a dream which made me afraid, and the thoughts on my bed and …

Numbers 12:6 And he said, Hear now my words: If there be a prophet among you, …

Job 33:14-16 For God speaks once, yes twice, yet man perceives it not…

Jeremiah 23:28 The prophet that has a dream, let him tell a dream; and he that has …

Amos 3:7 Surely the Lord GOD will do nothing, but he reveals his secret to …

Acts 2:17,18 And it shall come to pass in the last days, said God, I will pour …

had. Chal. saw. visions.

Daniel 7:7,13,15 After this I saw in the night visions, and behold a fourth beast, …

Genesis 15:1 After these things the word of the LORD came to Abram in a vision, …

Genesis 46:2 And God spoke to Israel in the visions of the night, and said, Jacob, …

Job 4:13 In thoughts from the visions of the night, when deep sleep falls on men,

Ezekiel 1:1 Now it came to pass in the thirtieth year, in the fourth month, in …

2 Corinthians 12:1 It is not expedient for me doubtless to glory. I will come to visions …

he wrote.

Isaiah 8:1 Moreover the LORD said to me, Take you a great roll, and write in …

Isaiah 30:8 Now go, write it before them in a table, and note it in a book, that …

Habakkuk 2:2 And the LORD answered me, and said, Write the vision, and make it …

Romans 15:4 For whatever things were written aforetime were written for our learning…

Revelation 1:19 Write the things which you have seen, and the things which are, and …

Revelation 10:4 And when the seven thunders had uttered their voices, I was about …

matters. or, words.

Links
Daniel 7:1Daniel 7:1 NIVDaniel 7:1 NLTDaniel 7:1 ESVDaniel 7:1 NASBDaniel 7:1 KJVDaniel 7:1 Bible AppsDaniel 7:1 Biblia ParalelaDaniel 7:1 Chinese BibleDaniel 7:1 French BibleDaniel 7:1 German BibleBible Hub
Daniel 6:28
Top of Page
Top of Page