Daniel 9:19
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
136 [e]אֲדֹנָ֤י ׀
’ă-ḏō-nāy
LordN-proper-ms
8085 [e]שְׁמָ֙עָה֙
šə-mā-‘āh
hearV-Qal-Imp-ms | 3fs
136 [e]אֲדֹנָ֣י ׀
’ă-ḏō-nāy
LordN-proper-ms
5545 [e]סְלָ֔חָה
sə-lā-ḥāh,
forgiveV-Qal-Imp-ms | 3fs
136 [e]אֲדֹנָ֛י
’ă-ḏō-nāy
LordN-proper-ms
7181 [e]הַֽקֲשִׁ֥יבָה
ha-qă-šî-ḇāh
listenV-Hifil-Imp-ms | 3fs
6213 [e]וַעֲשֵׂ֖ה
wa-‘ă-śêh
and actConj-w | V-Qal-Imp-ms
408 [e]אַל־
’al-
notAdv
309 [e]תְּאַחַ֑ר
tə-’a-ḥar;
do delayV-Piel-Imperf-2ms
4616 [e]לְמַֽעֲנְךָ֣
lə-ma-‘ăn-ḵā
for Your own sakePrep | 2ms
430 [e]אֱלֹהַ֔י
’ĕ-lō-hay,
my GodN-mpc | 1cs
3588 [e]כִּֽי־
kî-
byConj
8034 [e]שִׁמְךָ֣
šim-ḵā
Your nameN-msc | 2ms
7121 [e]נִקְרָ֔א
niq-rā,
Are calledV-Nifal-Perf-3ms
5921 [e]עַל־
‘al-
forPrep
5892 [e]עִירְךָ֖
‘î-rə-ḵā
Your cityN-fsc | 2ms
5921 [e]וְעַל־
wə-‘al-
andConj-w | Prep
5971 [e]עַמֶּֽךָ׃
‘am-me-ḵā.
Your peopleN-msc | 2ms









Hebrew Texts
דניאל 9:19 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
אֲדֹנָ֤י ׀ שְׁמָ֙עָה֙ אֲדֹנָ֣י ׀ סְלָ֔חָה אֲדֹנָ֛י הַֽקֲשִׁ֥יבָה וַעֲשֵׂ֖ה אַל־תְּאַחַ֑ר לְמַֽעֲנְךָ֣ אֱלֹהַ֔י כִּֽי־שִׁמְךָ֣ נִקְרָ֔א עַל־עִירְךָ֖ וְעַל־עַמֶּֽךָ׃

דניאל 9:19 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
אדני ׀ שמעה אדני ׀ סלחה אדני הקשיבה ועשה אל־תאחר למענך אלהי כי־שמך נקרא על־עירך ועל־עמך׃

דניאל 9:19 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
אדני ׀ שמעה אדני ׀ סלחה אדני הקשיבה ועשה אל־תאחר למענך אלהי כי־שמך נקרא על־עירך ועל־עמך׃

דניאל 9:19 Hebrew Bible
אדני שמעה אדני סלחה אדני הקשיבה ועשה אל תאחר למענך אלהי כי שמך נקרא על עירך ועל עמך׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
"O Lord, hear! O Lord, forgive! O Lord, listen and take action! For Your own sake, O my God, do not delay, because Your city and Your people are called by Your name."

King James Bible
O Lord, hear; O Lord, forgive; O Lord, hearken and do; defer not, for thine own sake, O my God: for thy city and thy people are called by thy name.

Holman Christian Standard Bible
Lord, hear! Lord, forgive! Lord, listen and act! My God, for Your own sake, do not delay, because Your city and Your people are called by Your name.
Treasury of Scripture Knowledge

O Lord, forgive.

Numbers 14:19 Pardon, I beseech you, the iniquity of this people according to the …

1 Kings 8:30-39 And listen you to the supplication of your servant, and of your people …

2 Chronicles 6:21,25-30,39 Listen therefore to the supplications of your servant, and of your …

Amos 7:2 And it came to pass, that when they had made an end of eating the …

Luke 11:8 I say to you, Though he will not rise and give him, because he is his friend…

defer.

Psalm 44:23-26 Awake, why sleep you, O Lord? arise, cast us not off for ever…

Psalm 74:9-11 We see not our signs: there is no more any prophet: neither is there …

Psalm 79:5 How long, LORD? will you be angry for ever? shall your jealousy burn like fire?

Psalm 85:5,6 Will you be angry with us for ever? will you draw out your anger …

Psalm 102:13,14 You shall arise, and have mercy on Zion: for the time to favor her, …

Isaiah 64:9-12 Be not wroth very sore, O LORD, neither remember iniquity for ever: …

thine.

Psalm 79:8-10 O remember not against us former iniquities: let your tender mercies …

Psalm 102:15,16 So the heathen shall fear the name of the LORD, and all the kings …

Psalm 115:1,2 Not to us, O LORD, not to us, but to your name give glory, for your …

Jeremiah 14:7,20,21 O LORD, though our iniquities testify against us, do you it for your …

Ezekiel 20:9,14,22 But I worked for my name's sake, that it should not be polluted before …

Ezekiel 36:22 Therefore say to the house of Israel, thus said the Lord GOD; I do …

Ezekiel 39:25 Therefore thus said the Lord GOD; Now will I bring again the captivity …

Ephesians 1:6,12 To the praise of the glory of his grace, wherein he has made us accepted …

Ephesians 3:10 To the intent that now to the principalities and powers in heavenly …

for thy.

Daniel 9:18 O my God, incline your ear, and hear; open your eyes, and behold …

Psalm 79:6 Pour out your wrath on the heathen that have not known you, and on …

Isaiah 63:16-19 Doubtless you are our father, though Abraham be ignorant of us, and …

Jeremiah 14:9 Why should you be as a man astonished, as a mighty man that cannot …

Jeremiah 25:29 For, see, I begin to bring evil on the city which is called by my …

Links
Daniel 9:19Daniel 9:19 NIVDaniel 9:19 NLTDaniel 9:19 ESVDaniel 9:19 NASBDaniel 9:19 KJVDaniel 9:19 Bible AppsDaniel 9:19 Biblia ParalelaDaniel 9:19 Chinese BibleDaniel 9:19 French BibleDaniel 9:19 German BibleBible Hub
Daniel 9:18
Top of Page
Top of Page