Deuteronomy 1:40
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
859 [e]וְאַתֶּ֖ם
wə-’at-tem
But [as for] youConj-w | Pro-2mp
6437 [e]פְּנ֣וּ
pə-nū
turnV-Qal-Imp-mp
  לָכֶ֑ם
lā-ḵem;
to youPrep | 2mp
5265 [e]וּסְע֥וּ
ū-sə-‘ū
and take your journeyConj-w | V-Qal-Imp-mp
4057 [e]הַמִּדְבָּ֖רָה
ham-miḏ-bā-rāh
into the wildernessArt | N-ms | 3fs
1870 [e]דֶּ֥רֶךְ
de-reḵ
by the WayN-csc
3220 [e]יַם־
yam-
of the SeaN-msc
5488 [e]סֽוּף׃
sūp̄.
RedN-ms









Hebrew Texts
דברים 1:40 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְאַתֶּ֖ם פְּנ֣וּ לָכֶ֑ם וּסְע֥וּ הַמִּדְבָּ֖רָה דֶּ֥רֶךְ יַם־סֽוּף׃

דברים 1:40 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ואתם פנו לכם וסעו המדברה דרך ים־סוף׃

דברים 1:40 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ואתם פנו לכם וסעו המדברה דרך ים־סוף׃

דברים 1:40 Hebrew Bible
ואתם פנו לכם וסעו המדברה דרך ים סוף׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
'But as for you, turn around and set out for the wilderness by the way to the Red Sea.'

King James Bible
But as for you, turn you, and take your journey into the wilderness by the way of the Red sea.

Holman Christian Standard Bible
But you are to turn back and head for the wilderness by way of the Red Sea.'"
Treasury of Scripture Knowledge

Numbers 14:25 (Now the Amalekites and the Canaanites dwelled in the valley.) Tomorrow …

Links
Deuteronomy 1:40Deuteronomy 1:40 NIVDeuteronomy 1:40 NLTDeuteronomy 1:40 ESVDeuteronomy 1:40 NASBDeuteronomy 1:40 KJVDeuteronomy 1:40 Bible AppsDeuteronomy 1:40 Biblia ParalelaDeuteronomy 1:40 Chinese BibleDeuteronomy 1:40 French BibleDeuteronomy 1:40 German BibleBible Hub
Deuteronomy 1:39
Top of Page
Top of Page