Deuteronomy 12:16
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
7535 [e]רַ֥ק
raq
OnlyAdv
1818 [e]הַדָּ֖ם
had-dām
the bloodArt | N-ms
3808 [e]לֹ֣א
notAdv-NegPrt
398 [e]תֹאכֵ֑לוּ
ṯō-ḵê-lū;
you shall eatV-Qal-Imperf-2mp
5921 [e]עַל־
‘al-
onPrep
776 [e]הָאָ֥רֶץ
hā-’ā-reṣ
the earthArt | N-fs
8210 [e]תִּשְׁפְּכֶ֖נּוּ
tiš-pə-ḵen-nū
you shall pour itV-Qal-Imperf-2ms | 3mse
4325 [e]כַּמָּֽיִם׃
kam-mā-yim.
like waterPrep-k, Art | N-mp









Hebrew Texts
דברים 12:16 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
רַ֥ק הַדָּ֖ם לֹ֣א תֹאכֵ֑לוּ עַל־הָאָ֥רֶץ תִּשְׁפְּכֶ֖נּוּ כַּמָּֽיִם׃

דברים 12:16 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
רק הדם לא תאכלו על־הארץ תשפכנו כמים׃

דברים 12:16 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
רק הדם לא תאכלו על־הארץ תשפכנו כמים׃

דברים 12:16 Hebrew Bible
רק הדם לא תאכלו על הארץ תשפכנו כמים׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
"Only you shall not eat the blood; you are to pour it out on the ground like water.

King James Bible
Only ye shall not eat the blood; ye shall pour it upon the earth as water.

Holman Christian Standard Bible
but you must not eat the blood; pour it on the ground like water.
Treasury of Scripture Knowledge

Deuteronomy 12:23,24 Only be sure that you eat not the blood: for the blood is the life; …

Deuteronomy 15:23 Only you shall not eat the blood thereof; you shall pour it on the …

Genesis 9:4 But flesh with the life thereof, which is the blood thereof, shall you not eat.

Leviticus 7:26,27 Moreover you shall eat no manner of blood, whether it be of fowl …

Leviticus 17:10-13 And whatever man there be of the house of Israel, or of the strangers …

Acts 15:29 That you abstain from meats offered to idols, and from blood, and …

1 Timothy 4:4 For every creature of God is good, and nothing to be refused, if …

Links
Deuteronomy 12:16Deuteronomy 12:16 NIVDeuteronomy 12:16 NLTDeuteronomy 12:16 ESVDeuteronomy 12:16 NASBDeuteronomy 12:16 KJVDeuteronomy 12:16 Bible AppsDeuteronomy 12:16 Biblia ParalelaDeuteronomy 12:16 Chinese BibleDeuteronomy 12:16 French BibleDeuteronomy 12:16 German BibleBible Hub
Deuteronomy 12:15
Top of Page
Top of Page