Deuteronomy 20:2
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
1961 [e]וְהָיָ֕ה
wə-hā-yāh
So it shall beConj-w | V-Qal-ConjPerf-3ms
7126 [e]כְּקָֽרָבְכֶ֖ם
kə-qā-rā-ḇə-ḵem
when you are on the vergePrep-k | V-Qal-Inf | 2mp
413 [e]אֶל־
’el-
ofPrep
4421 [e]הַמִּלְחָמָ֑ה
ham-mil-ḥā-māh;
battleArt | N-fs
5066 [e]וְנִגַּ֥שׁ
wə-nig-gaš
that shall approachConj-w | V-Nifal-ConjPerf-3ms
3548 [e]הַכֹּהֵ֖ן
hak-kō-hên
the priestArt | N-ms
1696 [e]וְדִבֶּ֥ר
wə-ḏib-ber
and speakConj-w | V-Piel-ConjPerf-3ms
413 [e]אֶל־
’el-
toPrep
5971 [e]הָעָֽם׃
hā-‘ām.
the peopleArt | N-ms









Hebrew Texts
דברים 20:2 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְהָיָ֕ה כְּקָֽרָבְכֶ֖ם אֶל־הַמִּלְחָמָ֑ה וְנִגַּ֥שׁ הַכֹּהֵ֖ן וְדִבֶּ֥ר אֶל־הָעָֽם׃

דברים 20:2 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
והיה כקרבכם אל־המלחמה ונגש הכהן ודבר אל־העם׃

דברים 20:2 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
והיה כקרבכם אל־המלחמה ונגש הכהן ודבר אל־העם׃

דברים 20:2 Hebrew Bible
והיה כקרבכם אל המלחמה ונגש הכהן ודבר אל העם׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
"When you are approaching the battle, the priest shall come near and speak to the people.

King James Bible
And it shall be, when ye are come nigh unto the battle, that the priest shall approach and speak unto the people,

Holman Christian Standard Bible
When you are about to engage in battle, the priest is to come forward and address the army.
Treasury of Scripture Knowledge

Numbers 10:8,9 And the sons of Aaron, the priests, shall blow with the trumpets…

Numbers 31:6 And Moses sent them to the war, a thousand of every tribe, them and …

Judges 20:27,28 And the children of Israel inquired of the LORD, (for the ark of …

1 Samuel 14:18 And Saul said to Ahiah, Bring here the ark of God. For the ark of …

1 Samuel 30:7,8 And David said to Abiathar the priest, Ahimelech's son, I pray you, …

2 Chronicles 13:12 And, behold, God himself is with us for our captain, and his priests …

Links
Deuteronomy 20:2Deuteronomy 20:2 NIVDeuteronomy 20:2 NLTDeuteronomy 20:2 ESVDeuteronomy 20:2 NASBDeuteronomy 20:2 KJVDeuteronomy 20:2 Bible AppsDeuteronomy 20:2 Biblia ParalelaDeuteronomy 20:2 Chinese BibleDeuteronomy 20:2 French BibleDeuteronomy 20:2 German BibleBible Hub
Deuteronomy 20:1
Top of Page
Top of Page