Deuteronomy 22:5
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
3808 [e]לֹא־
lō-
NotAdv-NegPrt
1961 [e]יִהְיֶ֤ה
yih-yeh
shall wearV-Qal-Imperf-3ms
3627 [e]כְלִי־
ḵə-lî-
anything that pertains toN-msc
1397 [e]גֶ֙בֶר֙
ḡe-ḇer
a manN-ms
5921 [e]עַל־
‘al-
uponPrep
802 [e]אִשָּׁ֔ה
’iš-šāh,
a womanN-fs
3808 [e]וְלֹא־
wə-lō-
notConj-w | Adv-NegPrt
3847 [e]יִלְבַּ֥שׁ
yil-baš
shall put onV-Qal-Imperf-3ms
1397 [e]גֶּ֖בֶר
ge-ḇer
a manN-ms
8071 [e]שִׂמְלַ֣ת
śim-laṯ
garmentN-fsc
802 [e]אִשָּׁ֑ה
’iš-šāh;
of a womanN-fs
3588 [e]כִּ֧י
forConj
8441 [e]תוֹעֲבַ֛ת
ṯō-w-‘ă-ḇaṯ
[are] an abomination toN-fsc
3069 [e]יְהוָ֥ה
Yah-weh
YahwehN-proper-ms
430 [e]אֱלֹהֶ֖יךָ
’ĕ-lō-he-ḵā
your GodN-mpc | 2ms
3605 [e]כָּל־
kāl-
AllN-msc
6213 [e]עֹ֥שֵׂה
‘ō-śêh
who doV-Qal-Prtcpl-msc
428 [e]אֵֽלֶּה׃
’êl-leh.
thesePro-cp
  פ
-Punc









Hebrew Texts
דברים 22:5 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
לֹא־יִהְיֶ֤ה כְלִי־גֶ֙בֶר֙ עַל־אִשָּׁ֔ה וְלֹא־יִלְבַּ֥שׁ גֶּ֖בֶר שִׂמְלַ֣ת אִשָּׁ֑ה כִּ֧י תֹועֲבַ֛ת יְהוָ֥ה אֱלֹהֶ֖יךָ כָּל־עֹ֥שֵׂה אֵֽלֶּה׃ פ

דברים 22:5 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
לא־יהיה כלי־גבר על־אשה ולא־ילבש גבר שמלת אשה כי תועבת יהוה אלהיך כל־עשה אלה׃ פ

דברים 22:5 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
לא־יהיה כלי־גבר על־אשה ולא־ילבש גבר שמלת אשה כי תועבת יהוה אלהיך כל־עשה אלה׃ פ

דברים 22:5 Hebrew Bible
לא יהיה כלי גבר על אשה ולא ילבש גבר שמלת אשה כי תועבת יהוה אלהיך כל עשה אלה׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
"A woman shall not wear man's clothing, nor shall a man put on a woman's clothing; for whoever does these things is an abomination to the LORD your God.

King James Bible
The woman shall not wear that which pertaineth unto a man, neither shall a man put on a woman's garment: for all that do so are abomination unto the LORD thy God.

Holman Christian Standard Bible
A woman is not to wear male clothing, and a man is not to put on a woman's garment, for everyone who does these things is detestable to the LORD your God."
Treasury of Scripture Knowledge

woman shall not

1 Corinthians 11:4-15 Every man praying or prophesying, having his head covered, dishonors his head…

abomination

Deuteronomy 18:12 For all that do these things are an abomination to the LORD…

Links
Deuteronomy 22:5Deuteronomy 22:5 NIVDeuteronomy 22:5 NLTDeuteronomy 22:5 ESVDeuteronomy 22:5 NASBDeuteronomy 22:5 KJVDeuteronomy 22:5 Bible AppsDeuteronomy 22:5 Biblia ParalelaDeuteronomy 22:5 Chinese BibleDeuteronomy 22:5 French BibleDeuteronomy 22:5 German BibleBible Hub
Deuteronomy 22:4
Top of Page
Top of Page