Strong's Hebrew English Morphology 68 [e] אֶ֣בֶן ’e-ḇen A stone weight N-fs 8003 [e] שְׁלֵמָ֤ה šə-lê-māh full Adj-fs 6664 [e] וָצֶ֙דֶק֙ wā-ṣe-ḏeq and just Conj-w | N-ms 1961 [e] יִֽהְיֶה־ yih-yeh- shall have V-Qal-Imperf-3ms   לָּ֔ךְ lāḵ, You Prep | 2ms 374 [e] אֵיפָ֧ה ’ê-p̄āh an ephah N-fs 8003 [e] שְׁלֵמָ֛ה šə-lê-māh full Adj-fs 6664 [e] וָצֶ֖דֶק wā-ṣe-ḏeq and just Conj-w | N-ms 1961 [e] יִֽהְיֶה־ yih-yeh- shall you have V-Qal-Imperf-3ms   לָּ֑ךְ lāḵ; to Prep | 2ms 4616 [e] לְמַ֙עַן֙ lə-ma-‘an that Conj 748 [e] יַאֲרִ֣יכוּ ya-’ă-rî-ḵū may be prolonged V-Hifil-Imperf-3mp 3117 [e] יָמֶ֔יךָ yā-me-ḵā, your days N-mpc | 2ms 5921 [e] עַ֚ל ‘al in Prep 127 [e] הָֽאֲדָמָ֔ה hā-’ă-ḏā-māh, the land Art | N-fs 834 [e] אֲשֶׁר־ ’ă-šer- which Pro-r 3068 [e] יְהוָ֥ה Yah-weh Yahweh N-proper-ms 430 [e] אֱלֹהֶ֖יךָ ’ĕ-lō-he-ḵā your God N-mpc | 2ms 5414 [e] נֹתֵ֥ן nō-ṯên is giving V-Qal-Prtcpl-ms   לָֽךְ׃ lāḵ. you Prep | 2ms

New American Standard Bible
"You shall have a full and just weight; you shall have a full and just measure, that your days may be prolonged in the land which the LORD your God gives you.

King James Bible
But thou shalt have a perfect and just weight, a perfect and just measure shalt thou have: that thy days may be lengthened in the land which the LORD thy God giveth thee.

Holman Christian Standard Bible
You must have a full and honest weight, a full and honest dry measure, so that you may live long in the land the LORD your God is giving you.

that thy days

Deuteronomy 4:40 You shall keep therefore his statutes, and his commandments, which …

Deuteronomy 5:16,33 Honor your father and your mother, as the LORD your God has commanded …

Deuteronomy 6:18 And you shall do that which is right and good in the sight of the …

Deuteronomy 11:9 And that you may prolong your days in the land, which the LORD swore …

Deuteronomy 17:20 That his heart be not lifted up above his brothers, and that he turn …

Exodus 20:12 Honor your father and your mother: that your days may be long on …

Psalm 34:12 What man is he that desires life, and loves many days, that he may see good?

Ephesians 6:3 That it may be well with you, and you may live long on the earth.

1 Peter 3:10 For he that will love life, and see good days, let him refrain his …

Deuteronomy 25:15 • Deuteronomy 25:15 NIV • Deuteronomy 25:15 NLT • Deuteronomy 25:15 ESV • Deuteronomy 25:15 NASB • Deuteronomy 25:15 KJV • Deuteronomy 25:15 Bible Apps • Deuteronomy 25:15 Biblia Paralela • Deuteronomy 25:15 Chinese Bible • Deuteronomy 25:15 French Bible • Deuteronomy 25:15 German Bible • Bible Hub