Deuteronomy 28:10
Text Analysis

Strong'sHebrewEnglishMorphology
7200 [e]וְרָאוּ֙
wə-rā-’ū
And shall seeConj-w | V-Qal-ConjPerf-3cp
3605 [e]כָּל־
kāl-
allN-msc
5971 [e]עַמֵּ֣י
‘am-mê
peoplesN-mpc
776 [e]הָאָ֔רֶץ
hā-’ā-reṣ
of the earthArt | N-fs
3588 [e]כִּ֛י
thatConj
8034 [e]שֵׁ֥ם
šêm
the nameN-msc
3068 [e]יְהוָ֖ה
Yah-weh
of YHWHN-proper-ms
7121 [e]נִקְרָ֣א
niq-rā
is calledV-Nifal-Perf-3ms
5921 [e]עָלֶ֑יךָ
‘ā-le-ḵā
upon youPrep | 2ms
3372 [e]וְיָֽרְא֖וּ
wə-yā-rə-’ū
and they shall be afraidConj-w | V-Qal-ConjPerf-3cp
4480 [e]מִמֶּֽךָּ׃
mim-me-kā
of youPrep | 2ms





















Parallel Strong's
Berean Study Bible
Then all the peoples of the earth will see that you are called by the name of the LORD, and they will stand in awe of you.

Young's Literal Translation
and all the peoples of the land have seen that the name of Jehovah is called upon thee, and they have been afraid of thee.

Holman Christian Standard Bible
Then all the peoples of the earth will see that you are called by Yahweh’s name, and they will stand in awe of you.

New American Standard Bible
"So all the peoples of the earth will see that you are called by the name of the LORD, and they will be afraid of you.

King James Bible
And all people of the earth shall see that thou art called by the name of the LORD; and they shall be afraid of thee.
Links
Deuteronomy 28:10Deuteronomy 28:10 NIVDeuteronomy 28:10 NLTDeuteronomy 28:10 ESVDeuteronomy 28:10 NASBDeuteronomy 28:10 KJVDeuteronomy 28:10 Biblia ParalelaDeuteronomy 28:10 Chinese BibleDeuteronomy 28:10 French BibleDeuteronomy 28:10 German Bible

Bible Hub
Deuteronomy 28:9
Top of Page
Top of Page