Deuteronomy 29:6
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
3899 [e]לֶ֚חֶם
le-ḥem
BreadN-ms
3808 [e]לֹ֣א
notAdv-NegPrt
398 [e]אֲכַלְתֶּ֔ם
’ă-ḵal-tem,
You have eatenV-Qal-Perf-2mp
3196 [e]וְיַ֥יִן
wə-ya-yin
nor wineConj-w | N-ms
7941 [e]וְשֵׁכָ֖ר
wə-šê-ḵār
or strong drinkConj-w | N-ms
3808 [e]לֹ֣א
neitherAdv-NegPrt
8354 [e]שְׁתִיתֶ֑ם
šə-ṯî-ṯem;
have you drunkV-Qal-Perf-2mp
4616 [e]לְמַ֙עַן֙
lə-ma-‘an
thatConj
3045 [e]תֵּֽדְע֔וּ
tê-ḏə-‘ū,
you may knowV-Qal-Imperf-2mp
3588 [e]כִּ֛י
thatConj
589 [e]אֲנִ֥י
’ă-nî
I [am]Pro-1cs
3068 [e]יְהוָ֖ה
Yah-weh
YahwehN-proper-ms
430 [e]אֱלֹהֵיכֶֽם׃
’ĕ-lō-hê-ḵem.
your GodN-mpc | 2mp









Hebrew Texts
דברים 29:6 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
לֶ֚חֶם לֹ֣א אֲכַלְתֶּ֔ם וְיַ֥יִן וְשֵׁכָ֖ר לֹ֣א שְׁתִיתֶ֑ם לְמַ֙עַן֙ תֵּֽדְע֔וּ כִּ֛י אֲנִ֥י יְהוָ֖ה אֱלֹהֵיכֶֽם׃

דברים 29:6 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
לחם לא אכלתם ויין ושכר לא שתיתם למען תדעו כי אני יהוה אלהיכם׃

דברים 29:6 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
לחם לא אכלתם ויין ושכר לא שתיתם למען תדעו כי אני יהוה אלהיכם׃

דברים 29:6 Hebrew Bible
לחם לא אכלתם ויין ושכר לא שתיתם למען תדעו כי אני יהוה אלהיכם׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
"You have not eaten bread, nor have you drunk wine or strong drink, in order that you might know that I am the LORD your God.

King James Bible
Ye have not eaten bread, neither have ye drunk wine or strong drink: that ye might know that I am the LORD your God.

Holman Christian Standard Bible
you did not eat bread or drink wine or beer--so that you might know that I am Yahweh your God.
Treasury of Scripture Knowledge

eaten bread

Deuteronomy 8:3 And he humbled you, and suffered you to hunger, and fed you with …

Exodus 16:12,35 I have heard the murmurings of the children of Israel: speak to them, …

Nehemiah 9:15 And gave them bread from heaven for their hunger, and brought forth …

Psalm 78:24,25 And had rained down manna on them to eat, and had given them of the …

neither have

Numbers 16:14 Moreover you have not brought us into a land that flows with milk …

Numbers 20:8 Take the rod, and gather you the assembly together, you, and Aaron …

1 Corinthians 9:25 And every man that strives for the mastery is temperate in all things. …

1 Corinthians 10:4 And did all drink the same spiritual drink: for they drank of that …

Ephesians 5:18 And be not drunk with wine, wherein is excess; but be filled with the Spirit;

Links
Deuteronomy 29:6Deuteronomy 29:6 NIVDeuteronomy 29:6 NLTDeuteronomy 29:6 ESVDeuteronomy 29:6 NASBDeuteronomy 29:6 KJVDeuteronomy 29:6 Bible AppsDeuteronomy 29:6 Biblia ParalelaDeuteronomy 29:6 Chinese BibleDeuteronomy 29:6 French BibleDeuteronomy 29:6 German BibleBible Hub
Deuteronomy 29:5
Top of Page
Top of Page