Deuteronomy 6:16
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
3808 [e]לֹ֣א
NotAdv-NegPrt
5254 [e]תְנַסּ֔וּ
ṯə-nas-sū,
You shall temptV-Piel-Imperf-2mp
853 [e]אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
3068 [e]יְהוָ֖ה
Yah-weh
YahwehN-proper-ms
430 [e]אֱלֹהֵיכֶ֑ם
’ĕ-lō-hê-ḵem;
your GodN-mpc | 2mp
834 [e]כַּאֲשֶׁ֥ר
ka-’ă-šer
asPrep-k | Pro-r
5254 [e]נִסִּיתֶ֖ם
nis-sî-ṯem
you tempted [Him]V-Piel-Perf-2mp
4532 [e]בַּמַּסָּֽה׃
bam-mas-sāh.
in MassahPrep-b, Art | N-proper-fs





















Hebrew Texts
דברים 6:16 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
לֹ֣א תְנַסּ֔וּ אֶת־יְהוָ֖ה אֱלֹהֵיכֶ֑ם כַּאֲשֶׁ֥ר נִסִּיתֶ֖ם בַּמַּסָּֽה׃

דברים 6:16 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
לא תנסו את־יהוה אלהיכם כאשר נסיתם במסה׃

דברים 6:16 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
לא תנסו את־יהוה אלהיכם כאשר נסיתם במסה׃

דברים 6:16 Hebrew Bible
לא תנסו את יהוה אלהיכם כאשר נסיתם במסה׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
"You shall not put the LORD your God to the test, as you tested Him at Massah.

King James Bible
Ye shall not tempt the LORD your God, as ye tempted him in Massah.

Holman Christian Standard Bible
Do not test the LORD your God as you tested Him at Massah.
Treasury of Scripture Knowledge

tempt

Matthew 4:7 Jesus said to him, It is written again, You shall not tempt the Lord your God.

Luke 4:12 And Jesus answering said to him, It is said, You shall not tempt …

tempted him

Exodus 17:2,7 Why the people did chide with Moses, and said, Give us water that …

Numbers 20:3,4,13 And the people strived with Moses, and spoke, saying, Would God that …

Numbers 21:4,5 And they journeyed from mount Hor by the way of the Red sea, to compass …

Psalm 95:8,9 Harden not your heart, as in the provocation, and as in the day of …

1 Corinthians 10:9 Neither let us tempt Christ, as some of them also tempted, and were …

Hebrews 3:8,9 Harden not your hearts, as in the provocation, in the day of temptation …

Links
Deuteronomy 6:16Deuteronomy 6:16 NIVDeuteronomy 6:16 NLTDeuteronomy 6:16 ESVDeuteronomy 6:16 NASBDeuteronomy 6:16 KJVDeuteronomy 6:16 Bible AppsDeuteronomy 6:16 Biblia ParalelaDeuteronomy 6:16 Chinese BibleDeuteronomy 6:16 French BibleDeuteronomy 6:16 German BibleBible Hub
Deuteronomy 6:15
Top of Page
Top of Page