Text Analysis
Hebrew Texts וַיָּ֨קָם פַּרְעֹ֜ה לַ֗יְלָה ה֤וּא וְכָל־ עֲבָדָיו֙ וְכָל־ מִצְרַ֔יִם וַתְּהִ֛י צְעָקָ֥ה גְדֹלָ֖ה בְּמִצְרָ֑יִם כִּֽי־ אֵ֣ין בַּ֔יִת אֲשֶׁ֥ר אֵֽין־ שָׁ֖ם מֵֽת׃ KJV with Strong's And Pharaoh rose up in the night he and all his servants and all the Egyptians and there was a great cry in Egypt for there was not a house where there was not one dead שמות 12:30 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex וַיָּ֨קָם פַּרְעֹ֜ה לַ֗יְלָה ה֤וּא וְכָל־עֲבָדָיו֙ וְכָל־מִצְרַ֔יִם וַתְּהִ֛י צְעָקָ֥ה גְדֹלָ֖ה בְּמִצְרָ֑יִם כִּֽי־אֵ֣ין בַּ֔יִת אֲשֶׁ֥ר אֵֽין־שָׁ֖ם מֵֽת׃ שמות 12:30 Hebrew OT: WLC (Consonants Only) שמות 12:30 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required) שמות 12:30 Hebrew Bible Parallel Verses New American Standard Bible Pharaoh arose in the night, he and all his servants and all the Egyptians, and there was a great cry in Egypt, for there was no home where there was not someone dead. King James Bible And Pharaoh rose up in the night, he, and all his servants, and all the Egyptians; and there was a great cry in Egypt; for there was not a house where there was not one dead. Holman Christian Standard Bible During the night Pharaoh got up, he along with all his officials and all the Egyptians, and there was a loud wailing throughout Egypt because there wasn't a house without someone dead. Treasury of Scripture Knowledge and there was a great cry. No people were more remarkable and frantic in their mournings than the Egyptians. When a relative died, every one left the house, and the women, with their hair loose, and their bosoms bare, ran wild about the street. The men also, with their apparel equally disordered, kept them company; all shrieking, howling, and beating themselves. What a scene of horror and distress must now have presented itself, when there was not a family in Egypt where there was not one dead! Exodus 11:6 And there shall be a great cry throughout all the land of Egypt, … Proverbs 21:13 Whoever stops his ears at the cry of the poor, he also shall cry … Amos 5:17 And in all vineyards shall be wailing: for I will pass through you, … Matthew 25:6 And at midnight there was a cry made, Behold, the bridegroom comes; … James 2:13 For he shall have judgment without mercy, that has showed no mercy; … Links Exodus 12:30 • Exodus 12:30 NIV • Exodus 12:30 NLT • Exodus 12:30 ESV • Exodus 12:30 NASB • Exodus 12:30 KJV • Exodus 12:30 Bible Apps • Exodus 12:30 Biblia Paralela • Exodus 12:30 Chinese Bible • Exodus 12:30 French Bible • Exodus 12:30 German Bible • Bible Hub |
    |