Exodus 12:32
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
1571 [e]גַּם־
gam-
AlsoConj
6629 [e]צֹאנְכֶ֨ם
ṣō-nə-ḵem
your flocksN-fsc | 2mp
1571 [e]גַּם־
gam-
andConj
1241 [e]בְּקַרְכֶ֥ם
bə-qar-ḵem
your herdsN-msc | 2mp
3947 [e]קְח֛וּ
qə-ḥū
takeV-Qal-Imp-mp
834 [e]כַּאֲשֶׁ֥ר
ka-’ă-šer
asPrep-k | Pro-r
1696 [e]דִּבַּרְתֶּ֖ם
dib-bar-tem
you have saidV-Piel-Perf-2mp
1980 [e]וָלֵ֑כוּ
wā-lê-ḵū;
and be goneConj-w | V-Qal-Imp-mp
1288 [e]וּבֵֽרַכְתֶּ֖ם
ū-ḇê-raḵ-tem
and blessConj-w | V-Piel-ConjPerf-2mp
1571 [e]גַּם־
gam-
alsoConj
853 [e]אֹתִֽי׃
’ō-ṯî.
meDirObjM | 1cs









Hebrew Texts
שמות 12:32 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
גַּם־צֹאנְכֶ֨ם גַּם־בְּקַרְכֶ֥ם קְח֛וּ כַּאֲשֶׁ֥ר דִּבַּרְתֶּ֖ם וָלֵ֑כוּ וּבֵֽרַכְתֶּ֖ם גַּם־אֹתִֽי׃

שמות 12:32 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
גם־צאנכם גם־בקרכם קחו כאשר דברתם ולכו וברכתם גם־אתי׃

שמות 12:32 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
גם־צאנכם גם־בקרכם קחו כאשר דברתם ולכו וברכתם גם־אתי׃

שמות 12:32 Hebrew Bible
גם צאנכם גם בקרכם קחו כאשר דברתם ולכו וברכתם גם אתי׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
"Take both your flocks and your herds, as you have said, and go, and bless me also."

King James Bible
Also take your flocks and your herds, as ye have said, and be gone; and bless me also.

Holman Christian Standard Bible
Take even your flocks and your herds as you asked and leave, and also bless me."
Treasury of Scripture Knowledge

your flocks

Exodus 10:26 Our cattle also shall go with us; there shall not an hoof be left …

bless me

Exodus 8:28 And Pharaoh said, I will let you go, that you may sacrifice to the …

Exodus 9:28 Entreat the LORD (for it is enough) that there be no more mighty …

Genesis 27:34,38 And when Esau heard the words of his father, he cried with a great …

Links
Exodus 12:32Exodus 12:32 NIVExodus 12:32 NLTExodus 12:32 ESVExodus 12:32 NASBExodus 12:32 KJVExodus 12:32 Bible AppsExodus 12:32 Biblia ParalelaExodus 12:32 Chinese BibleExodus 12:32 French BibleExodus 12:32 German BibleBible Hub
Exodus 12:31
Top of Page
Top of Page