Exodus 12:37
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
5265 [e]וַיִּסְע֧וּ
way-yis-‘ū
And journeyedConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mp
1121 [e]בְנֵֽי־
ḇə-nê-
the sonsN-mpc
3478 [e]יִשְׂרָאֵ֛ל
yiś-rā-’êl
of IsraelN-proper-ms
7486 [e]מֵרַעְמְסֵ֖ס
mê-ra‘-mə-sês
from RamesesPrep-m | N-proper-fs
5523 [e]סֻכֹּ֑תָה
suk-kō-ṯāh;
to SuccothN-proper-fs | 3fs
8337 [e]כְּשֵׁשׁ־
kə-šêš-
about sixPrep-k | Number-fsc
3967 [e]מֵא֨וֹת
mê-’ō-wṯ
hundredNumber-fpc
505 [e]אֶ֧לֶף
’e-lep̄
thousandNumber-ms
7273 [e]רַגְלִ֛י
raḡ-lî
on footAdj-ms
1397 [e]הַגְּבָרִ֖ים
hag-gə-ḇā-rîm
menArt | N-mp
905 [e]לְבַ֥ד
lə-ḇaḏ
besidesPrep-l | N-ms
2945 [e]מִטָּֽף׃
miṭ-ṭāp̄.
childrenPrep-m | N-ms





















Hebrew Texts
שמות 12:37 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיִּסְע֧וּ בְנֵֽי־יִשְׂרָאֵ֛ל מֵרַעְמְסֵ֖ס סֻכֹּ֑תָה כְּשֵׁשׁ־מֵאֹ֨ות אֶ֧לֶף רַגְלִ֛י הַגְּבָרִ֖ים לְבַ֥ד מִטָּֽף׃

שמות 12:37 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויסעו בני־ישראל מרעמסס סכתה כשש־מאות אלף רגלי הגברים לבד מטף׃

שמות 12:37 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויסעו בני־ישראל מרעמסס סכתה כשש־מאות אלף רגלי הגברים לבד מטף׃

שמות 12:37 Hebrew Bible
ויסעו בני ישראל מרעמסס סכתה כשש מאות אלף רגלי הגברים לבד מטף׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
Now the sons of Israel journeyed from Rameses to Succoth, about six hundred thousand men on foot, aside from children.

King James Bible
And the children of Israel journeyed from Rameses to Succoth, about six hundred thousand on foot that were men, beside children.

Holman Christian Standard Bible
The Israelites traveled from Rameses to Succoth, about 600,000 soldiers on foot, besides their families.
Treasury of Scripture Knowledge

the children

Numbers 33:3,5 And they departed from Rameses in the first month, on the fifteenth …

Rameses

Exodus 1:11 Therefore they did set over them taskmasters to afflict them with …

Genesis 47:11 And Joseph placed his father and his brothers, and gave them a possession …

six hundred

Exodus 38:26 A bekah for every man, that is, half a shekel, after the shekel of …

Genesis 12:2 And I will make of you a great nation, and I will bless you, and …

Genesis 15:5 And he brought him forth abroad, and said, Look now toward heaven, …

Genesis 46:3 And he said, I am God, the God of your father: fear not to go down …

Numbers 1:46 Even all they that were numbered were six hundred thousand and three …

Numbers 11:21 And Moses said, The people, among whom I am, are six hundred thousand …

Links
Exodus 12:37Exodus 12:37 NIVExodus 12:37 NLTExodus 12:37 ESVExodus 12:37 NASBExodus 12:37 KJVExodus 12:37 Bible AppsExodus 12:37 Biblia ParalelaExodus 12:37 Chinese BibleExodus 12:37 French BibleExodus 12:37 German BibleBible Hub
Exodus 12:36
Top of Page
Top of Page