וַיִּ֤פֶן כֹּה֙ וָכֹ֔ה וַיַּ֖רְא כִּ֣י אֵ֣ין אִ֑ישׁ וַיַּךְ֙ אֶת־ הַמִּצְרִ֔י וַֽיִּטְמְנֵ֖הוּ בַּחֹֽול׃
KJV with Strong's
And he looked this way and that way and when he saw that there was no man he slew the Egyptian and hid him in the sand
שמות 2:12 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיִּ֤פֶן כֹּה֙ וָכֹ֔ה וַיַּ֖רְא כִּ֣י אֵ֣ין אִ֑ישׁ וַיַּךְ֙ אֶת־הַמִּצְרִ֔י וַֽיִּטְמְנֵ֖הוּ בַּחֹֽול׃
שמות 2:12 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
שמות 2:12 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
שמות 2:12 Hebrew Bible
Parallel VersesNew American Standard Bible
So he looked this way and that, and when he saw there was no one around, he struck down the Egyptian and hid him in the sand.
King James Bible
And he looked this way and that way, and when he saw that there was no man, he slew the Egyptian, and hid him in the sand.
Holman Christian Standard Bible
Looking all around and seeing no one, he struck the Egyptian dead and hid him in the sand.
Treasury of Scripture Knowledge
slew. If the Egyptian killed the Hebrew, Moses only acted agreeably to the divine law in thus slaying the Egyptian; nor did he violate the law of Egypt; for, according to Diodorus Siculus he who saw a man killed, or violently assaulted on the highway, and did not rescue him, if he could, was punished with death. Moses, therefore, in this transaction, acted as a brave and good man; especially as at this time there was little probability of obtaining justice on an Egyptian murderer.
LinksExodus 2:12 • Exodus 2:12 NIV • Exodus 2:12 NLT • Exodus 2:12 ESV • Exodus 2:12 NASB • Exodus 2:12 KJV • Exodus 2:12 Bible Apps • Exodus 2:12 Biblia Paralela • Exodus 2:12 Chinese Bible • Exodus 2:12 French Bible • Exodus 2:12 German Bible • Bible Hub