Strong's Hebrew English Morphology 834 [e] וַאֲשֶׁר֙ wa-’ă-šer And However if Conj-w | Pro-r 3808 [e] לֹ֣א lō not Adv-NegPrt 6658 [e] צָדָ֔ה ṣā-ḏāh, he did lie in wait V-Qal-Perf-3ms 430 [e] וְהָאֱלֹהִ֖ים wə-hā-’ĕ-lō-hîm but God Conj-w, Art | N-mp 579 [e] אִנָּ֣ה ’in-nāh delivered [him] V-Piel-Perf-3ms 3027 [e] לְיָד֑וֹ lə-yā-ḏōw; into his hand Prep-l | N-fsc | 3ms 7760 [e] וְשַׂמְתִּ֤י wə-śam-tî then I will appoint Conj-w | V-Qal-ConjPerf-1cs   לְךָ֙ lə-ḵā for you Prep | 2ms 4725 [e] מָק֔וֹם mā-qō-wm, a place N-ms 834 [e] אֲשֶׁ֥ר ’ă-šer where Pro-r 5127 [e] יָנ֖וּס yā-nūs he may flee V-Qal-Imperf-3ms 8033 [e] שָֽׁמָּה׃ šām-māh. - Adv | 3fs   ס s - Punc

New American Standard Bible
"But if he did not lie in wait for him, but God let him fall into his hand, then I will appoint you a place to which he may flee.

King James Bible
And if a man lie not in wait, but God deliver him into his hand; then I will appoint thee a place whither he shall flee.

Holman Christian Standard Bible
But if he didn't intend any harm, and yet God caused it to happen by his hand, I will appoint a place for you where he may flee.

lie not

Numbers 35:11,22 Then you shall appoint you cities to be cities of refuge for you; …

Deuteronomy 19:4-6,11 And this is the case of the slayer, which shall flee thither, that …

Micah 7:2 The good man is perished out of the earth: and there is none upright …

God

1 Samuel 24:4,10,18 And the men of David said to him, Behold the day of which the LORD …

2 Samuel 16:10 And the king said, What have I to do with you, you sons of Zeruiah? …

Isaiah 10:7 However, he means not so, neither does his heart think so; but it …

I will appoint

Numbers 35:11 Then you shall appoint you cities to be cities of refuge for you; …

Deuteronomy 4:41-43 Then Moses severed three cities on this side Jordan toward the sun rise…

Deuteronomy 19:1-3,9 When the LORD your God has cut off the nations, whose land the LORD …

Joshua 20:2-9 Speak to the children of Israel, saying, Appoint out for you cities …

Exodus 21:13 • Exodus 21:13 NIV • Exodus 21:13 NLT • Exodus 21:13 ESV • Exodus 21:13 NASB • Exodus 21:13 KJV • Exodus 21:13 Bible Apps • Exodus 21:13 Biblia Paralela • Exodus 21:13 Chinese Bible • Exodus 21:13 French Bible • Exodus 21:13 German Bible • Bible Hub