Exodus 22:12
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
518 [e]וְאִם־
wə-’im-
But ifConj-w | Conj
1589 [e]גָּנֹ֥ב
gā-nōḇ
in factV-Qal-InfAbs
1589 [e]יִגָּנֵ֖ב
yig-gā-nêḇ
it is stolenV-Nifal-Imperf-3ms
5973 [e]מֵעִמּ֑וֹ
mê-‘im-mōw;
from himPrep-m | 3ms
7999 [e]יְשַׁלֵּ֖ם
yə-šal-lêm
he shall make restitutionV-Piel-Imperf-3ms
1167 [e]לִבְעָלָֽיו׃
liḇ-‘ā-lāw.
to the owner of itPrep-l | N-mpc | 3ms









Hebrew Texts
שמות 22:12 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְאִם־גָּנֹ֥ב יִגָּנֵ֖ב מֵעִמֹּ֑ו יְשַׁלֵּ֖ם לִבְעָלָֽיו׃

שמות 22:12 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ואם־גנב יגנב מעמו ישלם לבעליו׃

שמות 22:12 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ואם־גנב יגנב מעמו ישלם לבעליו׃

שמות 22:12 Hebrew Bible
ואם גנב יגנב מעמו ישלם לבעליו׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
"But if it is actually stolen from him, he shall make restitution to its owner.

King James Bible
And if it be stolen from him, he shall make restitution unto the owner thereof.

Holman Christian Standard Bible
But if, in fact, the animal was stolen from his custody, he must make restitution to its owner.
Treasury of Scripture Knowledge

stolen from him

Exodus 22:7 If a man shall deliver to his neighbor money or stuff to keep, and …

Genesis 31:39 That which was torn of beasts I brought not to you; I bore the loss …

Links
Exodus 22:12Exodus 22:12 NIVExodus 22:12 NLTExodus 22:12 ESVExodus 22:12 NASBExodus 22:12 KJVExodus 22:12 Bible AppsExodus 22:12 Biblia ParalelaExodus 22:12 Chinese BibleExodus 22:12 French BibleExodus 22:12 German BibleBible Hub
Exodus 22:11
Top of Page
Top of Page