Exodus 24:2
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
5066 [e]וְנִגַּ֨שׁ
wə-nig-gaš
And shall come nearConj-w | V-Nifal-ConjPerf-3ms
4872 [e]מֹשֶׁ֤ה
mō-šeh
MosesN-proper-ms
905 [e]לְבַדּוֹ֙
lə-ḇad-dōw
alonePrep-l | N-msc | 3ms
413 [e]אֶל־
’el-
-Prep
3068 [e]יְהוָ֔ה
Yah-weh,
YahwehN-proper-ms
1992 [e]וְהֵ֖ם
wə-hêm
but theyConj-w | Pro-3mp
3808 [e]לֹ֣א
notAdv-NegPrt
5066 [e]יִגָּ֑שׁוּ
yig-gā-šū;
shall come nearV-Qal-Imperf-3mp
5971 [e]וְהָעָ֕ם
wə-hā-‘ām
and the peopleConj-w, Art | N-ms
3808 [e]לֹ֥א
norAdv-NegPrt
5927 [e]יַעֲל֖וּ
ya-‘ă-lū
shall go upV-Qal-Imperf-3mp
5973 [e]עִמּֽוֹ׃
‘im-mōw.
with himPrep | 3ms









Hebrew Texts
שמות 24:2 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְנִגַּ֨שׁ מֹשֶׁ֤ה לְבַדֹּו֙ אֶל־יְהוָ֔ה וְהֵ֖ם לֹ֣א יִגָּ֑שׁוּ וְהָעָ֕ם לֹ֥א יַעֲל֖וּ עִמֹּֽו׃

שמות 24:2 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ונגש משה לבדו אל־יהוה והם לא יגשו והעם לא יעלו עמו׃

שמות 24:2 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ונגש משה לבדו אל־יהוה והם לא יגשו והעם לא יעלו עמו׃

שמות 24:2 Hebrew Bible
ונגש משה לבדו אל יהוה והם לא יגשו והעם לא יעלו עמו׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
"Moses alone, however, shall come near to the LORD, but they shall not come near, nor shall the people come up with him."

King James Bible
And Moses alone shall come near the LORD: but they shall not come nigh; neither shall the people go up with him.

Holman Christian Standard Bible
Moses alone is to approach the LORD, but the others are not to approach, and the people are not to go up with him."
Treasury of Scripture Knowledge

Exodus 24:13,15,18 And Moses rose up, and his minister Joshua: and Moses went up into …

Exodus 20:21 And the people stood afar off, and Moses drew near to the thick darkness …

Numbers 16:5 And he spoke to Korah and to all his company, saying, Even to morrow …

Jeremiah 30:21 And their nobles shall be of themselves, and their governor shall …

Jeremiah 49:19 Behold, he shall come up like a lion from the swelling of Jordan …

Hebrews 9:24 For Christ is not entered into the holy places made with hands, which …

Hebrews 10:21,22 And having an high priest over the house of God…

Links
Exodus 24:2Exodus 24:2 NIVExodus 24:2 NLTExodus 24:2 ESVExodus 24:2 NASBExodus 24:2 KJVExodus 24:2 Bible AppsExodus 24:2 Biblia ParalelaExodus 24:2 Chinese BibleExodus 24:2 French BibleExodus 24:2 German BibleBible Hub
Exodus 24:1
Top of Page
Top of Page