Exodus 7:10
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
935 [e]וַיָּבֹ֨א
way-yā-ḇō
So went inConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
4872 [e]מֹשֶׁ֤ה
mō-šeh
MosesN-proper-ms
175 [e]וְאַהֲרֹן֙
wə-’a-hă-rōn
and AaronConj-w | N-proper-ms
413 [e]אֶל־
’el-
toPrep
6547 [e]פַּרְעֹ֔ה
par-‘ōh,
PharaohN-proper-ms
6213 [e]וַיַּ֣עַשׂוּ‪‬
way-ya-‘a-śū
and they didConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mp
3651 [e]כֵ֔ן
ḵên,
soAdv
834 [e]כַּאֲשֶׁ֖ר
ka-’ă-šer
just asPrep-k | Pro-r
6680 [e]צִוָּ֣ה
ṣiw-wāh
commandedV-Piel-Perf-3ms
3068 [e]יְהוָ֑ה
Yah-weh;
YahwehN-proper-ms
7993 [e]וַיַּשְׁלֵ֨ךְ
way-yaš-lêḵ
and cast downConj-w | V-Hifil-ConsecImperf-3ms
175 [e]אַהֲרֹ֜ן
’a-hă-rōn
AaronN-proper-ms
853 [e]אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
4294 [e]מַטֵּ֗הוּ
maṭ-ṭê-hū,
his rodN-msc | 3ms
6440 [e]לִפְנֵ֥י
lip̄-nê
beforePrep-l | N-cpc
6547 [e]פַרְעֹ֛ה
p̄ar-‘ōh
PharaohN-proper-ms
6440 [e]וְלִפְנֵ֥י
wə-lip̄-nê
and beforeConj-w, Prep-l | N-cpc
5650 [e]עֲבָדָ֖יו
‘ă-ḇā-ḏāw
his servantsN-mpc | 3ms
1961 [e]וַיְהִ֥י
way-hî
and it becameConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
8577 [e]לְתַנִּֽין׃
lə-ṯan-nîn.
a serpentPrep-l | N-ms









Hebrew Texts
שמות 7:10 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיָּבֹ֨א מֹשֶׁ֤ה וְאַהֲרֹן֙ אֶל־פַּרְעֹ֔ה וַיַּ֣עַשׂוּ כֵ֔ן כַּאֲשֶׁ֖ר צִוָּ֣ה יְהוָ֑ה וַיַּשְׁלֵ֨ךְ אַהֲרֹ֜ן אֶת־מַטֵּ֗הוּ לִפְנֵ֥י פַרְעֹ֛ה וְלִפְנֵ֥י עֲבָדָ֖יו וַיְהִ֥י לְתַנִּֽין׃

שמות 7:10 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויבא משה ואהרן אל־פרעה ויעשו כן כאשר צוה יהוה וישלך אהרן את־מטהו לפני פרעה ולפני עבדיו ויהי לתנין׃

שמות 7:10 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויבא משה ואהרן אל־פרעה ויעשו כן כאשר צוה יהוה וישלך אהרן את־מטהו לפני פרעה ולפני עבדיו ויהי לתנין׃

שמות 7:10 Hebrew Bible
ויבא משה ואהרן אל פרעה ויעשו כן כאשר צוה יהוה וישלך אהרן את מטהו לפני פרעה ולפני עבדיו ויהי לתנין׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
So Moses and Aaron came to Pharaoh, and thus they did just as the LORD had commanded; and Aaron threw his staff down before Pharaoh and his servants, and it became a serpent.

King James Bible
And Moses and Aaron went in unto Pharaoh, and they did so as the LORD had commanded: and Aaron cast down his rod before Pharaoh, and before his servants, and it became a serpent.

Holman Christian Standard Bible
So Moses and Aaron went in to Pharaoh and did just as the LORD had commanded. Aaron threw down his staff before Pharaoh and his officials, and it became a serpent.
Treasury of Scripture Knowledge

as the Lord

Exodus 7:9 When Pharaoh shall speak to you, saying, Show a miracle for you: …

it became

Exodus 4:3 And he said, Cast it on the ground. And he cast it on the ground, …

Amos 9:3 And though they hide themselves in the top of Carmel, I will search …

Mark 16:18 They shall take up serpents; and if they drink any deadly thing, …

Luke 10:19 Behold, I give to you power to tread on serpents and scorpions, and …

Links
Exodus 7:10Exodus 7:10 NIVExodus 7:10 NLTExodus 7:10 ESVExodus 7:10 NASBExodus 7:10 KJVExodus 7:10 Bible AppsExodus 7:10 Biblia ParalelaExodus 7:10 Chinese BibleExodus 7:10 French BibleExodus 7:10 German BibleBible Hub
Exodus 7:9
Top of Page
Top of Page