Ezekiel 13:5
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
3808 [e]לֹ֤א
NotAdv-NegPrt
5927 [e]עֲלִיתֶם֙
‘ă-lî-ṯem
You have gone upV-Qal-Perf-2mp
6556 [e]בַּפְּרָצ֔וֹת
bap-pə-rā-ṣō-wṯ,
into the gapsPrep-b, Art | N-mp
1443 [e]וַתִּגְדְּר֥וּ
wat-tiḡ-də-rū
and to buildConj-w | V-Qal-ConsecImperf-2mp
1447 [e]גָדֵ֖ר
ḡā-ḏêr
a wallN-ms
5921 [e]עַל־
‘al-
forPrep
1004 [e]בֵּ֣ית
bêṯ
the houseN-msc
3478 [e]יִשְׂרָאֵ֑ל
yiś-rā-’êl;
of IsraelN-proper-ms
5975 [e]לַעֲמֹ֥ד
la-‘ă-mōḏ
to standPrep-l | V-Qal-Inf
4421 [e]בַּמִּלְחָמָ֖ה
bam-mil-ḥā-māh
in battlePrep-b, Art | N-fs
3117 [e]בְּי֥וֹם
bə-yō-wm
on the dayPrep-b | N-msc
3068 [e]יְהוָֽה׃
Yah-weh.
of YahwehN-proper-ms





















Hebrew Texts
יחזקאל 13:5 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
לֹ֤א עֲלִיתֶם֙ בַּפְּרָצֹ֔ות וַתִּגְדְּר֥וּ גָדֵ֖ר עַל־בֵּ֣ית יִשְׂרָאֵ֑ל לַעֲמֹ֥ד בַּמִּלְחָמָ֖ה בְּיֹ֥ום יְהוָֽה׃

יחזקאל 13:5 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
לא עליתם בפרצות ותגדרו גדר על־בית ישראל לעמד במלחמה ביום יהוה׃

יחזקאל 13:5 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
לא עליתם בפרצות ותגדרו גדר על־בית ישראל לעמד במלחמה ביום יהוה׃

יחזקאל 13:5 Hebrew Bible
לא עליתם בפרצות ותגדרו גדר על בית ישראל לעמד במלחמה ביום יהוה׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
"You have not gone up into the breaches, nor did you build the wall around the house of Israel to stand in the battle on the day of the LORD.

King James Bible
Ye have not gone up into the gaps, neither made up the hedge for the house of Israel to stand in the battle in the day of the LORD.

Holman Christian Standard Bible
You did not go up to the gaps or restore the wall around the house of Israel so that it might stand in battle on the day of the LORD.
Treasury of Scripture Knowledge

have not

Ezekiel 22:30 And I sought for a man among them, that should make up the hedge, …

Exodus 17:9-13 And Moses said to Joshua, Choose us out men, and go out, fight with Amalek…

Exodus 32:11,12 And Moses sought the LORD his God, and said, LORD, why does your …

Numbers 16:21,22,47,48 Separate yourselves from among this congregation, that I may consume …

1 Samuel 12:23 Moreover as for me, God forbid that I should sin against the LORD …

Psalm 106:23 Therefore he said that he would destroy them, had not Moses his chosen …

Jeremiah 15:1 Then said the LORD to me, Though Moses and Samuel stood before me, …

Jeremiah 23:22 But if they had stood in my counsel, and had caused my people to …

Jeremiah 27:18 But if they be prophets, and if the word of the LORD be with them, …

Malachi 1:9 And now, I pray you, beseech God that he will be gracious to us: …

gaps. or, breaches

Isaiah 58:12 And they that shall be of you shall build the old waste places: you …

Lamentations 2:13,14 What thing shall I take to witness for you? what thing shall I liken …

made up the hedge [heb] hedged the hedge
to stand

Job 40:9 Have you an arm like God? or can you thunder with a voice like him?

Psalm 76:7 You, even you, are to be feared: and who may stand in your sight …

Isaiah 27:4 Fury is not in me: who would set the briers and thorns against me …

Ephesians 6:13,14 Why take to you the whole armor of God, that you may be able to withstand …

Revelation 16:14 For they are the spirits of devils, working miracles, which go forth …

Revelation 20:8,9 And shall go out to deceive the nations which are in the four quarters …

the day

Ezekiel 30:3 For the day is near, even the day of the LORD is near, a cloudy day; …

Isaiah 2:12 For the day of the LORD of hosts shall be on every one that is proud …

Isaiah 13:6,9 Howl you; for the day of the LORD is at hand; it shall come as a …

Isaiah 34:8 For it is the day of the LORD's vengeance, and the year of recompenses …

Joel 1:15 Alas for the day! for the day of the LORD is at hand, and as a destruction …

Joel 2:1,31 Blow you the trumpet in Zion, and sound an alarm in my holy mountain: …

Joel 3:14 Multitudes, multitudes in the valley of decision: for the day of …

Amos 5:18-20 Woe to you that desire the day of the LORD! to what end is it for …

Zephaniah 1:14-18 The great day of the LORD is near, it is near, and hastens greatly, …

Zephaniah 2:2,3 Before the decree bring forth, before the day pass as the chaff, …

Malachi 4:5 Behold, I will send you Elijah the prophet before the coming of the …

1 Thessalonians 5:2 For yourselves know perfectly that the day of the Lord so comes as …

2 Peter 3:10 But the day of the Lord will come as a thief in the night; in the …

Revelation 6:17 For the great day of his wrath is come; and who shall be able to stand?

Links
Ezekiel 13:5Ezekiel 13:5 NIVEzekiel 13:5 NLTEzekiel 13:5 ESVEzekiel 13:5 NASBEzekiel 13:5 KJVEzekiel 13:5 Bible AppsEzekiel 13:5 Biblia ParalelaEzekiel 13:5 Chinese BibleEzekiel 13:5 French BibleEzekiel 13:5 German BibleBible Hub
Ezekiel 13:4
Top of Page
Top of Page