Ezekiel 14:17
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
176 [e]א֛וֹ
’ōw
Or [if]Conj
2719 [e]חֶ֥רֶב
ḥe-reḇ
a swordN-fs
935 [e]אָבִ֖יא
’ā-ḇî
I bringV-Hifil-Imperf-1cs
5921 [e]עַל־
‘al-
onPrep
776 [e]הָאָ֣רֶץ
hā-’ā-reṣ
landArt | N-fs
1931 [e]הַהִ֑יא
ha-hî;
thatArt | Pro-3fs
559 [e]וְאָמַרְתִּ֗י
wə-’ā-mar-tî,
and sayConj-w | V-Qal-ConjPerf-1cs
2719 [e]חֶ֚רֶב
ḥe-reḇ
SwordN-fs
5674 [e]תַּעֲבֹ֣ר
ta-‘ă-ḇōr
goV-Qal-Imperf-3fs
776 [e]בָּאָ֔רֶץ
bā-’ā-reṣ,
through the landPrep-b, Art | N-fs
3772 [e]וְהִכְרַתִּ֥י
wə-hiḵ-rat-tî
and I cut offConj-w | V-Hifil-ConjPerf-1cs
4480 [e]מִמֶּ֖נָּה
mim-men-nāh
from itPrep | 3fs
120 [e]אָדָ֥ם
’ā-ḏām
manN-ms
929 [e]וּבְהֵמָֽה׃
ū-ḇə-hê-māh.
and beastConj-w | N-fs









Hebrew Texts
יחזקאל 14:17 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
אֹ֛ו חֶ֥רֶב אָבִ֖יא עַל־הָאָ֣רֶץ הַהִ֑יא וְאָמַרְתִּ֗י חֶ֚רֶב תַּעֲבֹ֣ר בָּאָ֔רֶץ וְהִכְרַתִּ֥י מִמֶּ֖נָּה אָדָ֥ם וּבְהֵמָֽה׃

יחזקאל 14:17 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
או חרב אביא על־הארץ ההיא ואמרתי חרב תעבר בארץ והכרתי ממנה אדם ובהמה׃

יחזקאל 14:17 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
או חרב אביא על־הארץ ההיא ואמרתי חרב תעבר בארץ והכרתי ממנה אדם ובהמה׃

יחזקאל 14:17 Hebrew Bible
או חרב אביא על הארץ ההיא ואמרתי חרב תעבר בארץ והכרתי ממנה אדם ובהמה׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
"Or if I should bring a sword on that country and say, 'Let the sword pass through the country and cut off man and beast from it,'

King James Bible
Or if I bring a sword upon that land, and say, Sword, go through the land; so that I cut off man and beast from it:

Holman Christian Standard Bible
Or if I bring a sword against that land and say: Let a sword pass through it, so that I wipe out both man and animal from it,
Treasury of Scripture Knowledge

I bring

Ezekiel 5:12,17 A third part of you shall die with the pestilence, and with famine …

Ezekiel 21:3,4,9-15 And say to the land of Israel, Thus said the LORD; Behold, I am against …

Ezekiel 29:8 Therefore thus said the Lord GOD; Behold, I will bring a sword on …

Ezekiel 38:21,22 And I will call for a sword against him throughout all my mountains, …

Leviticus 26:25 And I will bring a sword on you, that shall avenge the quarrel of …

Jeremiah 25:9 Behold, I will send and take all the families of the north, said …

Jeremiah 47:6 O you sword of the LORD, how long will it be ere you be quiet? put …

so that

Ezekiel 14:13 Son of man, when the land sins against me by trespassing grievously, …

Ezekiel 25:13 Therefore thus said the Lord GOD; I will also stretch out my hand …

Jeremiah 33:12 Thus said the LORD of hosts; Again in this place, which is desolate …

Hosea 4:3 Therefore shall the land mourn, and every one that dwells therein …

Zephaniah 1:3 I will consume man and beast; I will consume the fowls of the heaven, …

Links
Ezekiel 14:17Ezekiel 14:17 NIVEzekiel 14:17 NLTEzekiel 14:17 ESVEzekiel 14:17 NASBEzekiel 14:17 KJVEzekiel 14:17 Bible AppsEzekiel 14:17 Biblia ParalelaEzekiel 14:17 Chinese BibleEzekiel 14:17 French BibleEzekiel 14:17 German BibleBible Hub
Ezekiel 14:16
Top of Page
Top of Page