Ezekiel 18:12
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
6041 [e]עָנִ֤י
‘ā-nî
The poorAdj-ms
34 [e]וְאֶבְיוֹן֙
wə-’eḇ-yō-wn
and needyConj-w | Adj-ms
3238 [e]הוֹנָ֔ה
hō-w-nāh,
if he has oppressedV-Hifil-Perf-3ms
1500 [e]גְּזֵל֣וֹת
gə-zê-lō-wṯ
by violenceN-fp
1497 [e]גָּזָ֔ל
gā-zāl,
RobbedV-Qal-Perf-3ms
2258 [e]חֲבֹ֖ל
ḥă-ḇōl
the pledgeN-ms
3808 [e]לֹ֣א
NotAdv-NegPrt
7725 [e]יָשִׁ֑יב
yā-šîḇ;
restoredV-Hifil-Imperf-3ms
413 [e]וְאֶל־
wə-’el-
and toConj-w | Prep
1544 [e]הַגִּלּוּלִים֙
hag-gil-lū-lîm
the idolsArt | N-mp
5375 [e]נָשָׂ֣א
nā-śā
LiftedV-Qal-Perf-3ms
5869 [e]עֵינָ֔יו
‘ê-nāw,
his eyesN-cdc | 3ms
8441 [e]תּוֹעֵבָ֖ה
tō-w-‘ê-ḇāh
abominationN-fs
6213 [e]עָשָֽׂה׃
‘ā-śāh.
[Or] committedV-Qal-Perf-3ms









Hebrew Texts
יחזקאל 18:12 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
עָנִ֤י וְאֶבְיֹון֙ הֹונָ֔ה גְּזֵלֹ֣ות גָּזָ֔ל חֲבֹ֖ל לֹ֣א יָשִׁ֑יב וְאֶל־הַגִּלּוּלִים֙ נָשָׂ֣א עֵינָ֔יו תֹּועֵבָ֖ה עָשָֽׂה׃

יחזקאל 18:12 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
עני ואביון הונה גזלות גזל חבל לא ישיב ואל־הגלולים נשא עיניו תועבה עשה׃

יחזקאל 18:12 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
עני ואביון הונה גזלות גזל חבל לא ישיב ואל־הגלולים נשא עיניו תועבה עשה׃

יחזקאל 18:12 Hebrew Bible
עני ואביון הונה גזלות גזל חבל לא ישיב ואל הגלולים נשא עיניו תועבה עשה׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
oppresses the poor and needy, commits robbery, does not restore a pledge, but lifts up his eyes to the idols and commits abomination,

King James Bible
Hath oppressed the poor and needy, hath spoiled by violence, hath not restored the pledge, and hath lifted up his eyes to the idols, hath committed abomination,

Holman Christian Standard Bible
and when he oppresses the poor and needy, commits robbery, and does not return collateral, and when he raises his eyes to the idols, commits detestable acts,
Treasury of Scripture Knowledge

oppressed

Ezekiel 18:7,16 And has not oppressed any, but has restored to the debtor his pledge, …

Hosea 12:7 He is a merchant, the balances of deceit are in his hand: he loves to oppress.

Amos 4:1 Hear this word, you cows of Bashan, that are in the mountain of Samaria, …

Zechariah 7:10 And oppress not the widow, nor the fatherless, the stranger, nor the poor…

James 2:6 But you have despised the poor. Do not rich men oppress you, and …

hath committed

Ezekiel 18:6 And has not eaten on the mountains, neither has lifted up his eyes …

Ezekiel 8:6,17 He said furthermore to me, Son of man, see you what they do? even …

Leviticus 18:22,26-30 You shall not lie with mankind, as with womankind: it is abomination…

2 Kings 21:11 Because Manasseh king of Judah has done these abominations, and has …

2 Kings 23:13 And the high places that were before Jerusalem, which were on the …

Links
Ezekiel 18:12Ezekiel 18:12 NIVEzekiel 18:12 NLTEzekiel 18:12 ESVEzekiel 18:12 NASBEzekiel 18:12 KJVEzekiel 18:12 Bible AppsEzekiel 18:12 Biblia ParalelaEzekiel 18:12 Chinese BibleEzekiel 18:12 French BibleEzekiel 18:12 German BibleBible Hub
Ezekiel 18:11
Top of Page
Top of Page