Ezekiel 3:10
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
559 [e]וַיֹּ֖אמֶר
way-yō-mer
Moreover He saidConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
413 [e]אֵלָ֑י
’ê-lāy;
to mePrep | 1cs
1121 [e]בֶּן־
ben-
SonN-msc
120 [e]אָדָ֕ם
’ā-ḏām
of manN-ms
853 [e]אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
3605 [e]כָּל־
kāl-
allN-msc
1697 [e]דְּבָרַי֙
də-ḇā-ray
My wordsN-mpc | 1cs
834 [e]אֲשֶׁ֣ר
’ă-šer
thatPro-r
1696 [e]אֲדַבֵּ֣ר
’ă-ḏab-bêr
I speakV-Piel-Imperf-1cs
413 [e]אֵלֶ֔יךָ
’ê-le-ḵā,
to youPrep | 2ms
3947 [e]קַ֥ח
qaḥ
receiveV-Qal-Imp-ms
3824 [e]בִּֽלְבָבְךָ֖
bil-ḇā-ḇə-ḵā
into your heartPrep-b | N-msc | 2ms
241 [e]וּבְאָזְנֶ֥יךָ
ū-ḇə-’ā-zə-ne-ḵā
and with your earsConj-w, Prep-b | N-fdc | 2ms
8085 [e]שְׁמָֽע׃
šə-mā‘.
hearV-Qal-Imp-ms









Hebrew Texts
יחזקאל 3:10 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיֹּ֖אמֶר אֵלָ֑י בֶּן־אָדָ֕ם אֶת־כָּל־דְּבָרַי֙ אֲשֶׁ֣ר אֲדַבֵּ֣ר אֵלֶ֔יךָ קַ֥ח בִּֽלְבָבְךָ֖ וּבְאָזְנֶ֥יךָ שְׁמָֽע׃

יחזקאל 3:10 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויאמר אלי בן־אדם את־כל־דברי אשר אדבר אליך קח בלבבך ובאזניך שמע׃

יחזקאל 3:10 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויאמר אלי בן־אדם את־כל־דברי אשר אדבר אליך קח בלבבך ובאזניך שמע׃

יחזקאל 3:10 Hebrew Bible
ויאמר אלי בן אדם את כל דברי אשר אדבר אליך קח בלבבך ובאזניך שמע׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
Moreover, He said to me, "Son of man, take into your heart all My words which I will speak to you and listen closely.

King James Bible
Moreover he said unto me, Son of man, all my words that I shall speak unto thee receive in thine heart, and hear with thine ears.

Holman Christian Standard Bible
Next He said to me: "Son of man, listen carefully to all My words that I speak to you and take them to heart.
Treasury of Scripture Knowledge

receive

Ezekiel 3:1-3 Moreover he said to me, Son of man, eat that you find; eat this roll, …

Ezekiel 2:8 But you, son of man, hear what I say to you; Be not you rebellious …

Job 22:22 Receive, I pray you, the law from his mouth, and lay up his words in your heart.

Psalm 119:11 Your word have I hid in my heart, that I might not sin against you.

Proverbs 8:10 Receive my instruction, and not silver; and knowledge rather than choice gold.

Proverbs 19:20 Hear counsel, and receive instruction, that you may be wise in your latter end.

Luke 8:15 But that on the good ground are they, which in an honest and good …

1 Thessalonians 2:13 For this cause also thank we God without ceasing, because, when you …

1 Thessalonians 4:1 Furthermore then we beseech you, brothers, and exhort you by the Lord Jesus…

Links
Ezekiel 3:10Ezekiel 3:10 NIVEzekiel 3:10 NLTEzekiel 3:10 ESVEzekiel 3:10 NASBEzekiel 3:10 KJVEzekiel 3:10 Bible AppsEzekiel 3:10 Biblia ParalelaEzekiel 3:10 Chinese BibleEzekiel 3:10 French BibleEzekiel 3:10 German BibleBible Hub
Ezekiel 3:9
Top of Page
Top of Page