Ezekiel 33:4
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
8085 [e]וְשָׁמַ֨ע
wə-šā-ma‘
then hearsConj-w | V-Qal-ConjPerf-3ms
8085 [e]הַשֹּׁמֵ֜עַ
haš-šō-mê-a‘
whoeverArt | V-Qal-Prtcpl-ms
853 [e]אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
6963 [e]ק֤וֹל
qō-wl
the soundN-msc
7782 [e]הַשּׁוֹפָר֙
haš-šō-w-p̄ār
of the trumpetArt | N-ms
3808 [e]וְלֹ֣א
wə-lō
and notConj-w | Adv-NegPrt
2094 [e]נִזְהָ֔ר
niz-hār,
does take warningV-Nifal-Perf-3ms
935 [e]וַתָּ֥בוֹא
wat-tā-ḇō-w
and if comesConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3fs
2719 [e]חֶ֖רֶב
ḥe-reḇ
the swordN-fs
3947 [e]וַתִּקָּחֵ֑הוּ
wat-tiq-qā-ḥê-hū;
and takes him awayConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3fs | 3ms
1818 [e]דָּמ֥וֹ
dā-mōw
his bloodN-msc | 3ms
7218 [e]בְרֹאשׁ֖וֹ
ḇə-rō-šōw
on his [own] headPrep-b | N-msc | 3ms
1961 [e]יִֽהְיֶֽה׃
yih-yeh.
shall beV-Qal-Imperf-3ms









Hebrew Texts
יחזקאל 33:4 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְשָׁמַ֨ע הַשֹּׁמֵ֜עַ אֶת־קֹ֤ול הַשֹּׁופָר֙ וְלֹ֣א נִזְהָ֔ר וַתָּ֥בֹוא חֶ֖רֶב וַתִּקָּחֵ֑הוּ דָּמֹ֥ו בְרֹאשֹׁ֖ו יִֽהְיֶֽה׃

יחזקאל 33:4 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ושמע השמע את־קול השופר ולא נזהר ותבוא חרב ותקחהו דמו בראשו יהיה׃

יחזקאל 33:4 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ושמע השמע את־קול השופר ולא נזהר ותבוא חרב ותקחהו דמו בראשו יהיה׃

יחזקאל 33:4 Hebrew Bible
ושמע השמע את קול השופר ולא נזהר ותבוא חרב ותקחהו דמו בראשו יהיה׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
then he who hears the sound of the trumpet and does not take warning, and a sword comes and takes him away, his blood will be on his own head.

King James Bible
Then whosoever heareth the sound of the trumpet, and taketh not warning; if the sword come, and take him away, his blood shall be upon his own head.

Holman Christian Standard Bible
Then, if anyone hears the sound of the trumpet but ignores the warning, and the sword comes and takes him away, his blood will be on his own head.
Treasury of Scripture Knowledge

whosoever heareth [heb] he that hearing heareth

2 Chronicles 25:16 And it came to pass, as he talked with him, that the king said to …

Proverbs 29:1 He, that being often reproved hardens his neck, shall suddenly be …

Jeremiah 6:17 Also I set watchmen over you, saying, Listen to the sound of the …

Jeremiah 42:20-22 For you dissembled in your hearts, when you sent me to the LORD your …

Zechariah 1:2-4 The LORD has been sore displeased with your fathers…

James 1:22 But be you doers of the word, and not hearers only, deceiving your own selves.

his blood

Ezekiel 33:5,9 He heard the sound of the trumpet, and took not warning; his blood …

Ezekiel 18:13 Has given forth on usury, and has taken increase: shall he then live? …

Leviticus 20:9,11 For every one that curses his father or his mother shall be surely …

2 Samuel 1:16 And David said to him, Your blood be on your head; for your mouth …

Acts 18:6 And when they opposed themselves, and blasphemed, he shook his raiment, …

Acts 20:26 Why I take you to record this day, that I am pure from the blood of all men.

Links
Ezekiel 33:4Ezekiel 33:4 NIVEzekiel 33:4 NLTEzekiel 33:4 ESVEzekiel 33:4 NASBEzekiel 33:4 KJVEzekiel 33:4 Bible AppsEzekiel 33:4 Biblia ParalelaEzekiel 33:4 Chinese BibleEzekiel 33:4 French BibleEzekiel 33:4 German BibleBible Hub
Ezekiel 33:3
Top of Page
Top of Page