Ezekiel 33:3
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
7200 [e]וְרָאָ֥ה
wə-rā-’āh
and when he seesConj-w | V-Qal-ConjPerf-3ms
853 [e]אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
2719 [e]הַחֶ֖רֶב
ha-ḥe-reḇ
the swordArt | N-fs
935 [e]בָּאָ֣ה
bā-’āh
comingV-Qal-Prtcpl-fs
5921 [e]עַל־
‘al-
uponPrep
776 [e]הָאָ֑רֶץ
hā-’ā-reṣ;
the landArt | N-fs
8628 [e]וְתָקַ֥ע
wə-ṯā-qa‘
and if he blowsConj-w | V-Qal-ConjPerf-3ms
7782 [e]בַּשּׁוֹפָ֖ר
baš-šō-w-p̄ār
the trumpetPrep-b, Art | N-ms
2094 [e]וְהִזְהִ֥יר
wə-hiz-hîr
and warnsConj-w | V-Hifil-ConjPerf-3ms
853 [e]אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
5971 [e]הָעָֽם׃
hā-‘ām.
the peopleArt | N-ms









Hebrew Texts
יחזקאל 33:3 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְרָאָ֥ה אֶת־הַחֶ֖רֶב בָּאָ֣ה עַל־הָאָ֑רֶץ וְתָקַ֥ע בַּשֹּׁופָ֖ר וְהִזְהִ֥יר אֶת־הָעָֽם׃

יחזקאל 33:3 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
וראה את־החרב באה על־הארץ ותקע בשופר והזהיר את־העם׃

יחזקאל 33:3 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
וראה את־החרב באה על־הארץ ותקע בשופר והזהיר את־העם׃

יחזקאל 33:3 Hebrew Bible
וראה את החרב באה על הארץ ותקע בשופר והזהיר את העם׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
and he sees the sword coming upon the land and blows on the trumpet and warns the people,

King James Bible
If when he seeth the sword come upon the land, he blow the trumpet, and warn the people;

Holman Christian Standard Bible
and he sees the sword coming against the land and blows his trumpet to warn the people.
Treasury of Scripture Knowledge

he blow

Ezekiel 33:8,9 When I say to the wicked, O wicked man, you shall surely die; if …

Nehemiah 4:18,20 For the builders, every one had his sword girded by his side, and …

Isaiah 58:1 Cry aloud, spare not, lift up your voice like a trumpet, and show …

Jeremiah 4:5 Declare you in Judah, and publish in Jerusalem; and say, Blow you …

Jeremiah 6:1 O you children of Benjamin, gather yourselves to flee out of the …

Jeremiah 51:27 Set you up a standard in the land, blow the trumpet among the nations, …

Hosea 8:1 Set the trumpet to your mouth. He shall come as an eagle against …

Joel 2:1 Blow you the trumpet in Zion, and sound an alarm in my holy mountain: …

Amos 3:6 Shall a trumpet be blown in the city, and the people not be afraid? …

1 Corinthians 14:8 For if the trumpet give an uncertain sound, who shall prepare himself …

Links
Ezekiel 33:3Ezekiel 33:3 NIVEzekiel 33:3 NLTEzekiel 33:3 ESVEzekiel 33:3 NASBEzekiel 33:3 KJVEzekiel 33:3 Bible AppsEzekiel 33:3 Biblia ParalelaEzekiel 33:3 Chinese BibleEzekiel 33:3 French BibleEzekiel 33:3 German BibleBible Hub
Ezekiel 33:2
Top of Page
Top of Page