Ezekiel 35:3
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
559 [e]וְאָמַ֣רְתָּ
wə-’ā-mar-tā
And sayConj-w | V-Qal-ConjPerf-2ms
  לּ֗וֹ
lōw,
to itPrep | 3ms
3541 [e]כֹּ֤ה
kōh
thusAdv
559 [e]אָמַר֙
’ā-mar
saysV-Qal-Perf-3ms
136 [e]אֲדֹנָ֣י
’ă-ḏō-nāy
the LordN-proper-ms
3069 [e]יְהוִ֔ה
Yah-weh,
GODN-proper-ms
2005 [e]הִנְנִ֥י
hin-nî
behold I [am]Interjection | 1cs
413 [e]אֵלֶ֖יךָ
’ê-le-ḵā
against youPrep | 2ms
2022 [e]הַר־
har-
MountN-msc
8165 [e]שֵׂעִ֑יר
śê-‘îr;
SeirN-proper-fs
5186 [e]וְנָטִ֤יתִי
wə-nā-ṭî-ṯî
and I will stretch outConj-w | V-Qal-ConjPerf-1cs
3027 [e]יָדִי֙
yā-ḏî
My handN-fsc | 1cs
5921 [e]עָלֶ֔יךָ
‘ā-le-ḵā,
against youPrep | 2ms
5414 [e]וּנְתַתִּ֖יךָ
ū-nə-ṯat-tî-ḵā
and make youConj-w | V-Qal-ConjPerf-1cs | 2ms
8077 [e]שְׁמָמָ֥ה
šə-mā-māh
desolateN-fs
4923 [e]וּמְשַׁמָּֽה׃
ū-mə-šam-māh.
and mostConj-w | N-fs









Hebrew Texts
יחזקאל 35:3 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְאָמַ֣רְתָּ לֹּ֗ו כֹּ֤ה אָמַר֙ אֲדֹנָ֣י יְהוִ֔ה הִנְנִ֥י אֵלֶ֖יךָ הַר־שֵׂעִ֑יר וְנָטִ֤יתִי יָדִי֙ עָלֶ֔יךָ וּנְתַתִּ֖יךָ שְׁמָמָ֥ה וּמְשַׁמָּֽה׃

יחזקאל 35:3 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ואמרת לו כה אמר אדני יהוה הנני אליך הר־שעיר ונטיתי ידי עליך ונתתיך שממה ומשמה׃

יחזקאל 35:3 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ואמרת לו כה אמר אדני יהוה הנני אליך הר־שעיר ונטיתי ידי עליך ונתתיך שממה ומשמה׃

יחזקאל 35:3 Hebrew Bible
ואמרת לו כה אמר אדני יהוה הנני אליך הר שעיר ונטיתי ידי עליך ונתתיך שממה ומשמה׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
and say to it, 'Thus says the Lord GOD, "Behold, I am against you, Mount Seir, And I will stretch out My hand against you And make you a desolation and a waste.

King James Bible
And say unto it, Thus saith the Lord GOD; Behold, O mount Seir, I am against thee, and I will stretch out mine hand against thee, and I will make thee most desolate.

Holman Christian Standard Bible
Say to it: This is what the Lord GOD says: Look! I am against you, Mount Seir. I will stretch out My hand against you and make you a desolate waste.
Treasury of Scripture Knowledge

I am

Ezekiel 5:8 Therefore thus said the Lord GOD; Behold, I, even I, am against you…

Ezekiel 21:3 And say to the land of Israel, Thus said the LORD; Behold, I am against …

Ezekiel 29:3,10 Speak, and say, Thus said the Lord GOD; Behold, I am against you, …

Jeremiah 21:13 Behold, I am against you, O inhabitant of the valley, and rock of …

Nahum 2:13 Behold, I am against you, said the LORD of hosts, and I will burn …

Nahum 3:5 Behold, I am against you, said the LORD of hosts; and I will discover …

and I will stretch

Ezekiel 6:14 So will I stretch out my hand on them, and make the land desolate, …

Jeremiah 6:12 And their houses shall be turned to others, with their fields and …

Jeremiah 15:6 You have forsaken me, said the LORD, you are gone backward: therefore …

Jeremiah 51:25 Behold, I am against you, O destroying mountain, said the LORD, which …

most desolate [heb] desolation and desolation

Ezekiel 35:7 Thus will I make mount Seir most desolate, and cut off from it him …

Ezekiel 5:15 So it shall be a reproach and a taunt, an instruction and an astonishment …

Links
Ezekiel 35:3Ezekiel 35:3 NIVEzekiel 35:3 NLTEzekiel 35:3 ESVEzekiel 35:3 NASBEzekiel 35:3 KJVEzekiel 35:3 Bible AppsEzekiel 35:3 Biblia ParalelaEzekiel 35:3 Chinese BibleEzekiel 35:3 French BibleEzekiel 35:3 German BibleBible Hub
Ezekiel 35:2
Top of Page
Top of Page