Galatians 3:28
Text Analysis
Strong'sGreekEnglishMorphology
3756 [e]οὐκ
ouk
NeitherAdv
1762 [e]ἔνι
eni
there isV-PIA-3S
2453 [e]Ἰουδαῖος
Ioudaios
JewAdj-NMS
3761 [e]οὐδὲ
oude
norConj
1672 [e]Ἕλλην,
Hellēn
Greek;N-NMS
3756 [e]οὐκ
ouk
neitherAdv
1762 [e]ἔνι
eni
there isV-PIA-3S
1401 [e]δοῦλος
doulos
slaveN-NMS
3761 [e]οὐδὲ
oude
norConj
1658 [e]ἐλεύθερος,
eleutheros
free;Adj-NMS
3756 [e]οὐκ
ouk
neitherAdv
1762 [e]ἔνι
eni
there isV-PIA-3S
730 [e]ἄρσεν
arsen
maleN-NNS
2532 [e]καὶ
kai
andConj
2338 [e]θῆλυ·
thēly
female;Adj-NNS
3956 [e]πάντες
pantes
allAdj-NMP
1063 [e]γὰρ
gar
forConj
4771 [e]ὑμεῖς
hymeis
youPPro-N2P
1520 [e]εἷς
heis
oneAdj-NMS
1510 [e]ἐστε
este
areV-PIA-2P
1722 [e]ἐν
en
inPrep
5547 [e]Χριστῷ
Christō
ChristN-DMS
2424 [e]Ἰησοῦ.
Iēsou
Jesus.N-DMS









Greek Texts
ΠΡΟΣ ΓΑΛΑΤΑΣ 3:28 Greek NT: Nestle 1904
οὐκ ἔνι Ἰουδαῖος οὐδὲ Ἕλλην, οὐκ ἔνι δοῦλος οὐδὲ ἐλεύθερος, οὐκ ἔνι ἄρσεν καὶ θῆλυ· πάντες γὰρ ὑμεῖς εἷς ἐστε ἐν Χριστῷ Ἰησοῦ.

ΠΡΟΣ ΓΑΛΑΤΑΣ 3:28 Greek NT: Westcott and Hort 1881
οὐκ ἔνι Ἰουδαῖος οὐδὲ Ἕλλην, οὐκ ἔνι δοῦλος οὐδὲ ἐλεύθερος, οὐκ ἔνι ἄρσεν καὶ θῆλυ· πάντες γὰρ ὑμεῖς εἷς ἐστὲ ἐν Χριστῷ Ἰησοῦ.

ΠΡΟΣ ΓΑΛΑΤΑΣ 3:28 Greek NT: Westcott and Hort / [NA27 and UBS4 variants]
οὐκ ἔνι Ἰουδαῖος οὐδὲ Ἕλλην, οὐκ ἔνι δοῦλος οὐδὲ ἐλεύθερος, οὐκ ἔνι ἄρσεν καὶ θῆλυ· πάντες γὰρ ὑμεῖς εἷς ἐστὲ ἐν Χριστῷ Ἰησοῦ.

ΠΡΟΣ ΓΑΛΑΤΑΣ 3:28 Greek NT: RP Byzantine Majority Text 2005
Οὐκ ἔνι Ἰουδαῖος οὐδὲ Ἕλλην, οὐκ ἔνι δοῦλος οὐδὲ ἐλεύθερος, οὐκ ἔνι ἄρσεν καὶ θῆλυ· πάντες γὰρ ὑμεῖς εἷς ἐστὲ ἐν χριστῷ Ἰησοῦ.

ΠΡΟΣ ΓΑΛΑΤΑΣ 3:28 Greek NT: Greek Orthodox Church
οὐκ ἔνι Ἰουδαῖος οὐδὲ Ἕλλην, οὐκ ἔνι δοῦλος οὐδὲ ἐλεύθερος, οὐκ ἔνι ἄρσεν καὶ θῆλυ· πάντες γὰρ ὑμεῖς εἷς ἐστε ἐν Χριστῷ Ἰησοῦ.

ΠΡΟΣ ΓΑΛΑΤΑΣ 3:28 Greek NT: Tischendorf 8th Edition
οὐ ἔνι Ἰουδαῖος οὐδέ Ἕλλην οὐ ἔνι δοῦλος οὐδέ ἐλεύθερος οὐ ἔνι ἄῤῥην καί θῆλυς ἅπας γάρ ὑμεῖς εἷς εἰμί ἐν Χριστός Ἰησοῦς

ΠΡΟΣ ΓΑΛΑΤΑΣ 3:28 Greek NT: Scrivener's Textus Receptus 1894
οὐκ ἔνι Ἰουδαῖος οὐδὲ Ἕλλην, οὐκ ἔνι δοῦλος οὐδὲ ἐλεύθερος, οὐκ ἔνι ἄρσεν καὶ θῆλυ· πάντες γὰρ ὑμεῖς εἷς ἐστε ἐν Χριστῷ Ἰησοῦ.

ΠΡΟΣ ΓΑΛΑΤΑΣ 3:28 Greek NT: Stephanus Textus Receptus 1550
οὐκ ἔνι Ἰουδαῖος οὐδὲ Ἕλλην οὐκ ἔνι δοῦλος οὐδὲ ἐλεύθερος οὐκ ἔνι ἄρσεν καὶ θῆλυ· πάντες γὰρ ὑμεῖς εἷς ἐστε ἐν Χριστῷ Ἰησοῦ

Galatians 3:28 Hebrew Bible
ואין עוד לא יהודי ולא יוני לא עבד ולא בן חורין לא זכר ולא נקבה כי אתם כלכם אחד במשיח ישוע׃

Galatians 3:28 Aramaic NT: Peshitta
ܠܝܬ ܝܗܘܕܝܐ ܘܠܐ ܐܪܡܝܐ ܠܝܬ ܥܒܕܐ ܘܠܐ ܒܪ ܚܐܪܐ ܠܝܬ ܕܟܪܐ ܘܠܐ ܢܩܒܬܐ ܟܠܟܘܢ ܓܝܪ ܚܕ ܐܢܬܘܢ ܒܝܫܘܥ ܡܫܝܚܐ ܀

Parallel Verses
New American Standard Bible
There is neither Jew nor Greek, there is neither slave nor free man, there is neither male nor female; for you are all one in Christ Jesus.

King James Bible
There is neither Jew nor Greek, there is neither bond nor free, there is neither male nor female: for ye are all one in Christ Jesus.

Holman Christian Standard Bible
There is no Jew or Greek, slave or free, male or female; for you are all one in Christ Jesus.
Treasury of Scripture Knowledge

neither.

Galatians 5:6 For in Jesus Christ neither circumcision avails any thing, nor uncircumcision; …

Romans 1:16 For I am not ashamed of the gospel of Christ: for it is the power …

Romans 2:9,10 Tribulation and anguish, on every soul of man that does evil, of …

Romans 3:29,30 Is he the God of the Jews only? is he not also of the Gentiles? Yes, …

Romans 4:11,12 And he received the sign of circumcision, a seal of the righteousness …

Romans 9:24 Even us, whom he has called, not of the Jews only, but also of the Gentiles?

Romans 10:12-15 For there is no difference between the Jew and the Greek: for the …

1 Corinthians 7:19 Circumcision is nothing, and uncircumcision is nothing, but the keeping …

1 Corinthians 12:13 For by one Spirit are we all baptized into one body, whether we be …

Ephesians 3:5-10 Which in other ages was not made known to the sons of men, as it …

Colossians 3:11 Where there is neither Greek nor Jew, circumcision nor uncircumcision, …

male.

1 Corinthians 7:14 For the unbelieving husband is sanctified by the wife, and the unbelieving …

for.

John 10:16 And other sheep I have, which are not of this fold: them also I must …

John 11:52 And not for that nation only, but that also he should gather together …

John 17:20,21 Neither pray I for these alone, but for them also which shall believe …

1 Corinthians 12:12 For as the body is one, and has many members, and all the members …

Ephesians 2:13-22 But now in Christ Jesus you who sometimes were far off are made near …

Ephesians 4:4,15,16 There is one body, and one Spirit, even as you are called in one …

Links
Galatians 3:28Galatians 3:28 NIVGalatians 3:28 NLTGalatians 3:28 ESVGalatians 3:28 NASBGalatians 3:28 KJVGalatians 3:28 Bible AppsGalatians 3:28 Biblia ParalelaGalatians 3:28 Chinese BibleGalatians 3:28 French BibleGalatians 3:28 German BibleBible Hub
Galatians 3:27
Top of Page
Top of Page