Galatians 4:5
Text Analysis
Strong'sGreekEnglishMorphology
2443 [e]ἵνα
hina
thatConj
3588 [e]τοὺς
tous
thoseArt-AMP
5259 [e]ὑπὸ
hypo
underPrep
3551 [e]νόμον
nomon
[the] LawN-AMS
1805 [e]ἐξαγοράσῃ,
exagorasē
He might redeem,V-ASA-3S
2443 [e]ἵνα
hina
so thatConj
3588 [e]τὴν
tēn
theArt-AFS
5206 [e]υἱοθεσίαν
huiothesian
divine adoption as sonsN-AFS
618 [e]ἀπολάβωμεν.
apolabōmen
we might receive.V-ASA-1P









Greek Texts
ΠΡΟΣ ΓΑΛΑΤΑΣ 4:5 Greek NT: Nestle 1904
ἵνα τοὺς ὑπὸ νόμον ἐξαγοράσῃ, ἵνα τὴν υἱοθεσίαν ἀπολάβωμεν.

ΠΡΟΣ ΓΑΛΑΤΑΣ 4:5 Greek NT: Westcott and Hort 1881
ἵνα τοὺς ὑπὸ νόμον ἐξαγοράσῃ, ἵνα τὴν υἱοθεσίαν ἀπολάβωμεν.

ΠΡΟΣ ΓΑΛΑΤΑΣ 4:5 Greek NT: Westcott and Hort / [NA27 and UBS4 variants]
ἵνα τοὺς ὑπὸ νόμον ἐξαγοράσῃ, ἵνα τὴν υἱοθεσίαν ἀπολάβωμεν.

ΠΡΟΣ ΓΑΛΑΤΑΣ 4:5 Greek NT: RP Byzantine Majority Text 2005
ἵνα τοὺς ὑπὸ νόμον ἐξαγοράσῃ, ἵνα τὴν υἱοθεσίαν ἀπολάβωμεν.

ΠΡΟΣ ΓΑΛΑΤΑΣ 4:5 Greek NT: Greek Orthodox Church
ἵνα τοὺς ὑπὸ νόμον ἐξαγοράσῃ, ἵνα τὴν υἱοθεσίαν ἀπολάβωμεν.

ΠΡΟΣ ΓΑΛΑΤΑΣ 4:5 Greek NT: Tischendorf 8th Edition
ἵνα ὁ ὑπό νόμος ἐξαγοράζω ἵνα ὁ υἱοθεσία ἀπολαμβάνω

ΠΡΟΣ ΓΑΛΑΤΑΣ 4:5 Greek NT: Scrivener's Textus Receptus 1894
ἵνα τοὺς ὑπὸ νόμον ἐξαγοράσῃ, ἵνα τὴν υἱοθεσίαν ἀπολάβωμεν.

ΠΡΟΣ ΓΑΛΑΤΑΣ 4:5 Greek NT: Stephanus Textus Receptus 1550
ἵνα τοὺς ὑπὸ νόμον ἐξαγοράσῃ ἵνα τὴν υἱοθεσίαν ἀπολάβωμεν

Galatians 4:5 Hebrew Bible
לפדות את אשר היו תחת יד התורה למען נקבל את משפט הבנים׃

Galatians 4:5 Aramaic NT: Peshitta
ܕܠܐܝܠܝܢ ܕܬܚܝܬ ܢܡܘܤܐ ܐܢܘܢ ܢܙܒܢ ܘܢܩܒܠ ܤܝܡܬ ܒܢܝܐ ܀

Parallel Verses
New American Standard Bible
so that He might redeem those who were under the Law, that we might receive the adoption as sons.

King James Bible
To redeem them that were under the law, that we might receive the adoption of sons.

Holman Christian Standard Bible
to redeem those under the law, so that we might receive adoption as sons.
Treasury of Scripture Knowledge

redeem.

Galatians 4:21 Tell me, you that desire to be under the law, do you not hear the law?

Galatians 3:13 Christ has redeemed us from the curse of the law, being made a curse …

Matthew 20:28 Even as the Son of man came not to be ministered to, but to minister, …

Luke 1:68 Blessed be the Lord God of Israel; for he has visited and redeemed his people,

Acts 20:28 Take heed therefore to yourselves, and to all the flock, over the …

Ephesians 1:7 In whom we have redemption through his blood, the forgiveness of …

Ephesians 5:2 And walk in love, as Christ also has loved us…

Colossians 1:13-20 Who has delivered us from the power of darkness, and has translated …

Titus 2:14 Who gave himself for us, that he might redeem us from all iniquity, …

Hebrews 1:3 Who being the brightness of his glory, and the express image of his …

Hebrews 9:12,15 Neither by the blood of goats and calves, but by his own blood he …

1 Peter 1:18-20 For as much as you know that you were not redeemed with corruptible …

1 Peter 3:18 For Christ also has once suffered for sins, the just for the unjust, …

Revelation 5:9 And they sung a new song, saying, You are worthy to take the book, …

Revelation 14:3 And they sung as it were a new song before the throne, and before …

that we.

Galatians 4:7 Why you are no more a servant, but a son; and if a son, then an heir …

Galatians 3:26 For you are all the children of God by faith in Christ Jesus.

John 1:12 But as many as received him, to them gave he power to become the …

Romans 8:19,23 For the earnest expectation of the creature waits for the manifestation …

Romans 9:4 Who are Israelites; to whom pertains the adoption, and the glory, …

Ephesians 1:5 Having predestinated us to the adoption of children by Jesus Christ …

Links
Galatians 4:5Galatians 4:5 NIVGalatians 4:5 NLTGalatians 4:5 ESVGalatians 4:5 NASBGalatians 4:5 KJVGalatians 4:5 Bible AppsGalatians 4:5 Biblia ParalelaGalatians 4:5 Chinese BibleGalatians 4:5 French BibleGalatians 4:5 German BibleBible Hub
Galatians 4:4
Top of Page
Top of Page